S.A.R.S. - Rakija текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Rakija» из альбома «Mir I Ljubav» группы S.A.R.S..
Текст песни
Mrtav pijan i na ljude ljut
krenuo sam ja na ovaj put
otis’o sam daleko od kuce
ali tamo nema radze vruce
REF.
Na zapadu sva su burad prazna
bez rakije najgora je kazna
volim, volim, volim, volim da je pijem
nadjite je, sve cu, sve cu da vas bijem
Dzaba svetu sva njegova blaga
kad on ne zna gde je meni draga
vina slatka i pomalo pitka
nigde nema takvoga napitka
REF.
Na zapadu sva su burad prazna
bez rakije najgora je kazna
volim, volim, volim, volim da je pijem
nadjite je, sve cu, sve cu da vas bijem
Rakija me odrzala, zato njojzi hvala
uvek mi je nove snage dala
uvek nove snage dala
Nemam brata, ni sestre, ni druga
nikog nemam ja rakija je moja i sreca i tuga
muzika: Zarko Kovacevic, Aleksandar Lukovic, Djordje Miljenovic
tekstovi: Dragan Kovacevic, Vladimir Popovic
aranzmani: Zarko Kovacevic, Aleksandar Lukovic, Djordje Miljenovic
Перевод песни
Мертвецки пьяны и озлобленные люди
Я поставил я в это время
Я пошел туда далеко от дома
но нет сановника горячего
REF.
На Западе мы пустые бочки
без бренди худшего наказания
Я люблю, люблю, люблю, люблю этот напиток
Найти это все, что я все, что я буду бить тебя
СВОБОДНЫЙ мир все его товары
когда он не знает, где он мне дорог
вино сладкое и немного питьевой
в любом месте нет ни одного напитка
REF.
На Западе мы пустые бочки
без бренди худшего наказания
Я люблю, люблю, люблю, люблю этот напиток
Найти это все, что я все, что я буду бить тебя
Бренди держал меня, так что спасибо njojzi
всегда новая власть дала
всегда новая власть дала
У меня нет братьев, ни сестер, ни одна другая
Я нет I бренди и мое счастье и печаль
Музыка: Жарко Ковачевич, Александар Лукович, Дджордж Милженовик
Тексты: Драган Ковачевич, Владимир Попович
Договоренности: Жарко Ковачевич, Александар Лукович, Дджордж Милженовик