Rytmihäiriö - Miten saatoinkaan vain tappaa miehen? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Miten saatoinkaan vain tappaa miehen?» из альбома «Todellisuuden mestari» группы Rytmihäiriö.
Текст песни
Jos olisin mennyt katkaisuhoitoon
Niinkuin minun oli tarkoitus
On silloin jokseenkin luultavaa
Ettei näin olisi tapahtunut
Miten saatoinkaan vain tappaa miehen?
Miten saatoinkaan noin vaan
Tappaa miehen?
Mutta tuona kohtalokkaana iltana
Viinan kutsu voitto jälleen
Edellispäivän kaikki
Niin päättäväiset aikeet
Miten saatoinkaan vain tappaa miehen?
Miten saatoinkaan noin vaan
Tappaa miehen?
Miten saatoinkaan vain tappaa miehen?
Kuinka saatoin tappaa ihmisen?
Sai cocktailtilaisuus näin kolkon käänteen
Yksi ihmiselämä lohduttoman päätteen
Minkäänlaista riitaa
Tai mitään siihen viittaavaakaan
Ei ollut missään vaiheessa iltaa
Mutta kun mä juon gambinaa
Silloin voi tapahtua mitä vaan
Näin versoi taas väkivallan siemen
Vie kurimukseen viina- ja vankilakierteen
Kun jälleen itseni järjestin liemeen
Vie tie mun taas niuvanniemeen
Miten saatoinkaan vain tappaa miehen? (miten saatoin?)
Miten saatoinkaan noin vaan
Tappaa miehen? (voi voi)
Miten saatoinkaan vain tappaa miehen? (en tiiä)
Kuinka saatoin tappaa ihmisen?
Перевод песни
Если бы я пошел на реабилитацию,
Как и должен был.
Тогда это более или менее вероятно.
Что ничего из этого бы не случилось.
Как я мог просто убить человека?
Как я мог так поступить?
Убить человека?
Но в ту роковую ночь
Взывают к выпивке, вновь побеждают
Все, начиная со дня до
Таких решительных намерений.
Как я мог просто убить человека?
Как я мог так поступить?
Убить человека?
Как я мог просто убить человека?
Как я мог убить кого-то?
У меня вечеринка с коктейлем .
Одна человеческая жизнь-утешение,
Любой спор
Или что-то, что можно предложить.
Никогда не было ночи.
Но когда я пью Гамбину,
Все может случиться.
Таким образом, вновь рождаются семена насилия,
* выпей и закрутись в тюрьме. *
Я снова попал в неприятности.
Забери меня обратно в ниванниеме.
Как я мог просто убить человека? (как я мог?)
Как я мог просто сделать это?
Убить человека? (масло)
Как я мог просто убить человека? (я не знаю)
Как я мог убить кого-то?