Ryszard Rynkowski - Dary Losu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Dary Losu» из альбома «Intymnie» группы Ryszard Rynkowski.
Текст песни
Dary, dary losu
Póki ci smakuje świat
przy tobie są
Dary, dary losu
Niewidoczne jak powietrze
smutki łąk
Dary, dary losu
Zachód słońca nad jeziorem
zwykłe nic
Dary, dary losu
Gdy nie czujesz ich
to nie ma po co żyć
Spróbuj trochę z siebie dać
Tym co mają gorszy świat
Narwij im obłoków, by więcej nieba miali w sobie
Brałeś z życia tyle lat
Teraz coś od siebie daj
Podziel się tym jabłkiem, które masz
Dary, dary losu
Bliski człowiek,
który sens nadaje dniom
Dary, dary losu
Czyjeś oczy,
co po nocach ci się śnią
Spróbuj trochę z siebie dać
Tym co mają gorszy świat
Narwij im obłoków, by więcej nieba miali w sobie
Brałeś z życia tyle lat
Teraz coś od siebie daj
Podziel się tym jabłkiem, które masz
Dary, dary losu
Kilka dżwięków
co przyprawia cię o dreszcz
I to coś, co sprawia
jaki człowiek jest
I to coś, co sprawia
jaki człowiek jest
I to coś, co sprawia
jaki człowiek jest.
Перевод песни
Подарки, подарки судьбы
Пока вы не попробуете мир
Там вы
Подарки, подарки судьбы
Невидимый как воздух
Печение лугов
Подарки, подарки судьбы
Закат на озере
Обычное ничего
Подарки, подарки судьбы
Когда вы их не чувствуете
Нет причин жить
Попытайтесь дать себе немного
Какой еще худший мир
Ограничьте их облаками, чтобы в них было больше небес.
Вы заняли столько лет жизни
Теперь дайте что-нибудь от себя
Поделиться этим яблоком у вас есть
Подарки, подарки судьбы
Средний человек,
Что имеет смысл в течение нескольких дней
Подарки, подарки судьбы
Чьи-то глаза,
О чем ты мечтаешь ночью?
Попытайтесь дать себе немного
Какой еще худший мир
Ограничьте их облаками, чтобы в них было больше небес.
Вы заняли столько лет жизни
Теперь дайте что-нибудь от себя
Поделиться этим яблоком у вас есть
Подарки, подарки судьбы
Несколько звуков
Какая тебе дрожь
И это то, что он делает
Какой человек
И это то, что он делает
Какой человек
И это то, что он делает
Какой человек