Ryo Okumoto - Coming Through текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coming Through» из альбома «Coming Through» группы Ryo Okumoto.
Текст песни
I know you’re down, my friend
Shedding tears for what might have been
Time won’t stand still
But if we try, time will heal.
All those hurts you hold
Deep within the skin, the blood still flows
There’s so much more
I know you’ve heard it all before, but
I’ve come through without much of anything
And I’m here for you, and I’ll give you everything
'Cause we can give up together
We can rebuild our lives
Watch the pieces fall together
We can kiss our goodbyes away…
It’s true.
I can see you coming through.
If love can heal me
There’s no doubt that it can set you free
You’ll be alright
Still in the black as night, I see you
Coming through without much of anything
And I’m here for you, and I’ll give you everything
'Cause we can give up together
We can rebuild our lives
Watch the pieces fall together
We can kiss our goodbyes away…
We can rebuild our lives!
We can hit the big highs!
I’ve come through without much of anything
And I’m here for you, and I’ll give you everything
I can see you coming through.
Перевод песни
Я знаю, ты подавлен, мой друг
Проливает слезы за то, что могло бы быть.
Время не остановится,
Но если мы попытаемся, время заживет.
Все эти раны, которые ты держишь
Глубоко внутри кожи, кровь все еще течет,
Есть гораздо больше.
Я знаю, ты уже слышала это раньше, но
Я прошел через многое,
И я здесь ради тебя, и я отдам тебе все,
потому что мы можем сдаться вместе,
Мы можем перестроить наши жизни.
Смотри, Как кусочки падают вместе,
Мы можем поцеловать друг друга на прощание...
Это правда.
Я вижу, как ты проходишь.
Если любовь может исцелить меня ...
Нет сомнений, что это может освободить
Тебя, ты будешь в порядке.
Все еще в темноте, как ночь, я вижу, как ты
Проходишь через это без многого,
И я здесь ради тебя, и я отдам тебе все,
потому что мы можем сдаться вместе,
Мы можем восстановить наши жизни.
Смотри, Как осколки падают вместе,
Мы можем поцеловать наши прощания ...
Мы можем восстановить наши жизни!
Мы можем достичь больших высот!
Я прошел через многое,
И я здесь ради тебя, и я дам тебе все,
Что смогу, чтобы ты прошел.