Ryan Tedder - Know My Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Know My Name» из альбома «Audio Day Dream» группы Ryan Tedder.
Текст песни
I saw your picture in the paper today girl
All 'a sudden it hit me You’re someone that should know me Possibly drive me crazy
In the pages and all over the magazine covers
People gossip about you and your long list of lovers
You don’t — girl you don’t know about me But you will, that’s for sure —
Let’s start with an introduction!
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I’ll show you that I’m not the same
I swear to you I’m not the same, oooh
I’ve got this question I keep asking myself
Are you my cure for addiction?
Are you love’s definition?
Or just bad for my health?
There’s only one way to find out
What we need is each other
Make our own little story
We could start it today
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I’ll show you that I’m not the same
This is how it’s gonna look, just like this
You and me pretty girl, and a future of bliss
You want a dog, white fence, maybe a couple of kids?
Anything, I’m-a bring ya, just make me a list
(I promise I can make you smile)
This is how it’s gonna look, just like this
You and me pretty girl, and a future of bliss
(Oh, I swear that I’ll be worth your while)
You want a dog, white fence, baby, a couple of kids?
Anything, I’m-a bring ya, just make me a list
I promise I can make you smile
Oh, I swear that I’ll be worth your while
All I wanna do is know you
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I swear to you I’m not the same
I want you to know my name
Take a little sip with some conversation
It’s driving me insane
What’s it gonna take for some motivation?
I want you to know my name
Girl, I just ain’t got no shame
Them other guys causing you pain?
I’ll show you that I’m not the same
Not the same
Перевод песни
Я видел твою фотографию в газете сегодня
Все «внезапно это ударило меня. Ты кто-то, кто должен знать меня. Возможно, меня смутит
На страницах и во всех журналах
Люди сплетничают о вас и вашем длинном списке влюбленных
Вы не ... девушка, о которой вы не знаете обо мне, но вы, это точно,
Начнем с введения!
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Сделайте немного глотка с некоторым разговором
Это сводит меня с ума
Что это будет за какую-то мотивацию?
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Девочка, мне просто не стыдно
Их другие парни причиняют вам боль?
Я покажу вам, что я не тот
Клянусь вам, я не то же самое, oooh
У меня есть этот вопрос, я все время спрашиваю себя
Вы моё лекарство от наркомании?
Вы любите определение?
Или просто плохо для моего здоровья?
Есть только один способ узнать
Нам нужны друг друга
Сделайте свою собственную маленькую историю
Мы могли бы начать его сегодня
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Сделайте немного глотка с некоторым разговором
Это сводит меня с ума
Что это будет за какую-то мотивацию?
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Девочка, мне просто не стыдно
Их другие парни причиняют вам боль?
Я покажу вам, что я не тот
Вот как это будет выглядеть, точно так же
Ты и я, красивая девушка, и будущее блаженства
Вы хотите собаку, белый забор, может быть, пару детей?
Все, я ... принеси, просто сделай мне список
(Я обещаю, что смогу заставить вас улыбнуться)
Вот как это будет выглядеть, точно так же
Ты и я, красивая девушка, и будущее блаженства
(О, я клянусь, что буду стоить твое время)
Вы хотите собаку, белый забор, ребенок, пару детей?
Все, я ... принеси, просто сделай мне список
Я обещаю, что смогу заставить тебя улыбнуться
О, я клянусь, что буду стоить твое время
Все, что я хочу сделать, это знать вас
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Сделайте немного глотка с некоторым разговором
Это сводит меня с ума
Что это будет за какую-то мотивацию?
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Девочка, мне просто не стыдно
Их другие парни причиняют вам боль?
Клянусь тебе, я не тот
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Сделайте немного глотка с некоторым разговором
Это сводит меня с ума
Что это будет за какую-то мотивацию?
Я хочу, чтобы вы знали мое имя
Девочка, мне просто не стыдно
Их другие парни причиняют вам боль?
Я покажу вам, что я не тот
Не то же самое