Ryan Star - My Life With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Life With You» из альбома «A N G E L S + A N I M A L S» группы Ryan Star.
Текст песни
When I was a kid, I’d travel-
To all the different places inside my head.
But nothing compares to my life with you.
And I can build a million castles-
I can wish upon all the lucky stars.
Nothing compares to my life with you.
Streetlamp’s out; it’s getting cold-
I told you I don’t want your coat.
I’m better off in your arms-
I can’t believe we went so far that night-
Underneath the burning stars-
We saw light.
When I was a kid, I’d travel-
To all the different places inside my head.
But nothing compares to my life with you.
And I can build a million castles-
I can wish upon all the lucky stars.
Nothing compares to my life with you.
It’s getting late, your sisters call-
And we pretend our phones are off.
Yeah, I can’t stop the moving clock-
I never wanted us to part that night-
Dancing on your father’s car-
We were so high.
Ohh-
Ohh.
Ohh-
I’d find you…
When I was a kid, I’d travel.
When I was a kid, I’d travel-
To all the different places inside my head-
To all the places inside my head.
When I was a kid, I’d travel-
To all the different places inside my head.
But nothing compares to my life with you.
And I can build a million castles-
I can wish upon all the lucky stars.
Nothing compares to my life with you.
Ooh-
Ooh.
Nothing compares to my life with you.
Ooh-
Yeah.
Ooh-
Yeah.
Ooh-
Ooh.
Перевод песни
Когда я был ребенком, я бы путешествовал -
Для всех разных мест внутри моей головы.
Но ничто не сравнится с моей жизнью с тобой.
И я могу построить миллион замков -
Я могу пожелать всем удачливым звездам.
Ничто не сравнится с моей жизнью с вами.
Уличный фонарь; холодает-
Я же сказал, что не хочу твое пальто.
Мне лучше в ваших руках -
Не могу поверить, что мы зашли так далеко,
Под горящими звездами -
Мы видели свет.
Когда я был ребенком, я бы путешествовал -
Для всех разных мест внутри моей головы.
Но ничто не сравнится с моей жизнью с тобой.
И я могу построить миллион замков -
Я могу пожелать всем удачливым звездам.
Ничто не сравнится с моей жизнью с вами.
Уже поздно, ваши сестры звонят,
И мы притворяемся, что наши телефоны выключены.
Да, я не могу остановить движущиеся часы -
Я никогда не хотел, чтобы мы расстались в ту ночь,
Танцуя на автомобилях вашего отца,
Мы были такими высокими.
Ohh-
Оу.
Ohh-
Я найду тебя ...
Когда я был ребенком, я бы путешествовал.
Когда я был ребенком, я бы путешествовал -
Для всех разных мест внутри моей головы,
Во все места в моей голове.
Когда я был ребенком, я бы путешествовал -
Для всех разных мест внутри моей головы.
Но ничто не сравнится с моей жизнью с тобой.
И я могу построить миллион замков -
Я могу пожелать всем удачливым звездам.
Ничто не сравнится с моей жизнью с вами.
Ooh-
Ooh.
Ничто не сравнится с моей жизнью с вами.
Ooh-
Да.
Ooh-
Да.
Ooh-
Ooh.