Ryan Payne Band - Rescue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rescue» из альбома «Open Up» группы Ryan Payne Band.
Текст песни
How many times
do we have to try
to save a life ourselves?
With God on our side,
we’ve got nothing left to hide
we know he could be your help.
its not up to me
whats gonna be
but this is what i see.
she’s seventeen
full of insecurities
sheltered from the rescuing we know she needs.
He’s reckless
thinks his life is worthless
everything so pointless
but he can’t see
that he is all we need.
You wonder what its like
without the pain
you run around questioning
are you to blame?
You think its too hard
dealing with this
and you’ve even questioned
if youd be missed
when its not up to me
whats gonna be
but this what ive seen
shes seventeen
full of insecurites
sheltered from the rescuing we know she needs
hes reckless
thinks his life is worthless
everything so pointless but he can’t see
that he is all we need
that he is all we need
shes seventeen
full of insecurities
sheltered from the rescuing
we know she needs.
hes reckless
thinks his life is worthless
everything so pointless
but he cant see
shes seventeen
no more insecuritites
open to the rescuing she has recieved
hes found happiness now his life is heavenblest
his life is now worth it and he can see
that he is all we need
that God is all we need
that he is all we need
Перевод песни
Сколько раз
мы должны пытаться
спасти себе жизнь?
С Богом на нашей стороне
нам больше нечего скрывать,
мы знаем, что он может быть твоей помощью.
это не зависит от меня.
что будет,
но это то, что я вижу.
ей семнадцать,
она полна опасностей,
защищена от спасения, в котором, как мы знаем, она нуждается.
Он безрассудно
думает, что его жизнь ничего
не стоит, все так бессмысленно,
но он не видит,
что он-все, что нам нужно.
Ты удивляешься, каково это
без боли.
ты бегаешь, расспрашивая.
ты во всем виноват?
Ты думаешь, что это слишком трудно
иметь дело с этим,
и ты даже спросил,
Будет ли тебе не хватать,
когда это не от меня.
что будет,
но это то, что я видел,
она семнадцать
полна неуверенности,
защищенная от спасения, мы знаем, что она нуждается
в ней, безрассудно
думает, что его жизнь бесполезна,
все так бессмысленно, но он не видит,
что он-все, что нам нужно,
что он-все, что нам нужно.
она семнадцать
лет полна опасностей,
защищена от спасения,
в котором она нуждается.
он безрассудно
думает, что его жизнь ничего
не стоит, все так бессмысленно,
но он не может видеть
семнадцать.
нет больше неуверенных
в себе, открытых для спасения, она получила
свое счастье, теперь его жизнь тяжелее,
его жизнь стоит того, и он видит,
что он-все, что нам нужно,
что Бог-все, что нам нужно,
что он-все, что нам нужно.