Ryan Knorr - Bring You Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring You Down» из альбома «Reverie» группы Ryan Knorr.

Текст песни

Just look what I’ve become,
There’s so much left undone,
And I’m so afraid.
It seems that nothing’s right,
Just how long can I fight?
And I’m so afraid.
And all these things they keep running me into the ground.
And all these things I keep telling myself out loud.
'Cause I can’t pull myself back up,
Will you be there to hold me?
'Cause I don’t feel like I’m strong enough,
And I don’t wanna bring you down anymore.
No I don’t wanna bring you down anymore.
The light never seems to shine,
And I can’t seem to find, my way.
And somehow I’m runnin' blind,
I feel like I’m dragging you behind.
I’m sorry.
And all these things they keep running me into the ground.
And all these things I keep telling myself out loud.
'Cause I can’t pull myself back up,
Will you be there to hold me?
'Cause I don’t feel like I’m strong enough,
And I don’t wanna bring you down anymore.
'Cause all these things they keep running me into the ground.
And all these things I keep telling myself out loud.
'Cause I can’t pull myself back up,
Will you be there to hold me?
'Cause I don’t feel like I’m strong enough,
And I don’t wanna bring you down anymore.
No I don’t wanna bring you down anymore.
I don’t wanna bring you down anymore.
'Cause I don’t wanna bring you down anymore.

Перевод песни

Просто посмотри, во что я превратился,
Столько всего осталось позади,
И я так боюсь.
Кажется, что все не так,
Как долго я могу бороться?
И я так боюсь...
И все эти вещи продолжают сбивать меня с ног.
И все эти вещи я продолжаю говорить себе вслух.
Потому что я не могу вернуться,
Ты будешь рядом, чтобы обнять меня?
Потому что я не чувствую себя достаточно сильной,
И я больше не хочу тебя унижать.
Нет, я больше не хочу тебя унижать.
Кажется, свет никогда не светит,
И, кажется, я не могу найти свой путь.
И почему-то я ослеп,
Я чувствую, что тащу тебя за собой.
Прости меня.
И все эти вещи продолжают сбивать меня с ног.
И все эти вещи я продолжаю говорить себе вслух.
Потому что я не могу вернуться,
Ты будешь рядом, чтобы обнять меня?
Потому что я не чувствую себя достаточно сильной,
И я больше не хочу тебя унижать.
Потому что все эти вещи продолжают сбивать меня с ног.
И все эти вещи я продолжаю говорить себе вслух.
Потому что я не могу вернуться,
Ты будешь рядом, чтобы обнять меня?
Потому что я не чувствую себя достаточно сильной,
И я больше не хочу тебя унижать.
Нет, я больше не хочу тебя унижать.
Я
больше не хочу тебя унижать, потому что я больше не хочу тебя унижать.