Ryan Higa - Ignored текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ignored» из альбома «Ignored» группы Ryan Higa.
Текст песни
I’m sitting on my bed
I’m contemplating life
All the struggles in my head
I’ve been waiting for so long
Had time to write this song
What did I do wrong?
I’m like a ghost in your chat room
No one is talking when I do
I always send in the best troops
I got a clan name tattoo
So, why does no one like me?
You never invite me to war
And I wish you would send me My castle’s empty,
I’m feeling so ignored
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
And my, it might just go to you
Never missing a request
That ever came from you
Raid, I’m raiding every day
As my archers die away
I hunt elixir for your base to improve
Another war is declared (war is declared)
But I’m not there (I'm not there)
I quit my job for this group (got no more money)
I got a clan name tattoo
So, why does no one like me?
You never invite me to war, to war
And I wish you would send me My castle’s empty,
I’m feeling so ignored
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
My shield’s coming to an end
My walls are broken and I can’t defend from your negligence
And right, right before my eyes
I got notified to my surprise for the first time in my life
I see troops, my castle is full
I was wrong,
They cared all along
But then I checked,
Now I know I have no friends
'Cause a real friend wouldn’t send level one goblins
So, why does no one like me?
You never invite me to war (to war)
And I wish you would send me My castle’s empty
I’m feeling so ignored
Oh whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)
Перевод песни
Я сижу на кровати
Я созерцаю жизнь
Вся борьба в моей голове
Я так долго ждал
Пришло время написать эту песню
Что я сделал не так?
Я как призрак в вашем чате
Никто не говорит, когда я это делаю
Я всегда отправляю лучшие войска
У меня есть татуировка имени клана
Итак, почему никто, как я?
Вы никогда не приглашаете меня на войну
И я бы хотел, чтобы ты послал мне мой замок пустым,
Я так игнорирую
Привет, эй, эй
Whoa, whoa, whoa, whoa
И мой, он может просто пойти к вам
Никогда не пропуская запрос
Это когда-либо пришло от вас
Рейд, я рейдер каждый день
Когда мои лучники отмирают
Я охочусь за эликсиром, чтобы ваша база улучшала
Объявлена еще одна война (объявлена война)
Но меня там нет (меня там нет)
Я оставил свою работу для этой группы (не получал больше денег)
У меня есть татуировка имени клана
Итак, почему никто, как я?
Вы никогда не приглашаете меня на войну, на войну
И я бы хотел, чтобы ты послал мне мой замок пустым,
Я так игнорирую
ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
Привет, эй, эй
Мой щит подходит к концу
Мои стены разбиты, и я не могу защитить от вашей небрежности
И прямо, прямо перед моими глазами
Впервые я получил свое удивление в первый раз
Я вижу войска, мой замок заполнен
Я был неправ,
Они все заботились
Но потом я проверил,
Теперь я знаю, что у меня нет друзей
Потому что настоящий друг не отправил гоблинов первого уровня
Итак, почему никто, как я?
Вы никогда не приглашаете меня на войну (на войну)
И я бы хотел, чтобы ты послал мне мой замок
Я так игнорирую
О, эй, эй, эй, эй
Ощущение такого игнорирования (whoa)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ощущение такого игнорирования (whoa)