Ruth Pointer - Streets Of Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Streets Of Gold» группы Ruth Pointer.
Текст песни
Rita:
Now listen up You’ve got a lot to learn
And if you don’t learn you don’t eat
But if you’re tough
And always use your head
You’ll feel right at home on the street
When you’ve got talent ev’rything is free
Watch how we do things, oooh, I guarantee
You’re gonna see how the best survive
We make an art out of staying alive
If you do just as you’re told
These are streets of gold
Ev’ry boulevard is a miracle mile
You’ll take the town and you’ll take it with style
If you play it brave and bold
These are streets of gold
To live from week to week
You need technique
So you practice ev’ry day
The only rule is:
Thou shalt not get caught
Get what you can and then get away
Remember all the places you can hide
Remember we are always on your side
You’re gonna see how the best survive
We make an art out of staying alive
If you do just as you’re told
These are streets of gold
Ev’ry boulevard is a miracle mile
You’ll take the town and you’ll take it with style
If you play it brave and bold
These are streets of gold
When you’ve got talent ev’rything is free
Watch how you do things, oooh, I guarantee
You’re gonna see how the best survive
We make an art out of staying alive
If you do just as you’re told
These are streets of gold
Ev’ry boulevard is a miracle mile
You’ll take the town and you’ll take it with style
If you play it brave and bold
These are streets of gold
Перевод песни
Рита:
Теперь послушай, тебе есть чему поучиться.
И если ты не учишься, ты не ешь,
Но если ты жесток
И всегда используешь свою голову,
Ты почувствуешь себя как дома на улице,
Когда у тебя есть талант, все это бесплатно.
Смотри, Как мы все делаем, ООО, Я гарантирую,
Ты увидишь, как выживут лучшие.
Мы делаем искусство из того, чтобы остаться в живых.
Если ты делаешь то, что тебе говорят.
Это улицы золотого
Бульвара, это чудо-миля,
Ты возьмешь город и возьмешь его со стилем.
Если ты играешь смелее и смелее.
Это улицы золота,
Чтобы жить из недели в неделю,
Тебе нужна техника.
Так что ты практикуешь каждый день,
Единственное правило:
Не попадись,
Получай, что можешь, а потом уходи.
Вспомни все места, где ты можешь спрятаться.
Помни, мы всегда на твоей стороне,
Ты увидишь, как выживут лучшие.
Мы делаем искусство из того, чтобы остаться в живых.
Если ты делаешь то, что тебе говорят.
Это улицы золотого
Бульвара, это чудо-миля,
Ты возьмешь город и возьмешь его со стилем.
Если ты играешь смелее и смелее.
Это золотые улицы,
Когда у тебя есть талант, все это бесплатно.
Смотри, Как ты все делаешь, ООО, Я гарантирую,
Ты увидишь, как выживут лучшие.
Мы делаем искусство из того, чтобы остаться в живых.
Если ты делаешь то, что тебе говорят.
Это улицы золотого
Бульвара, это чудо-миля,
Ты возьмешь город и возьмешь его со стилем.
Если ты играешь смелее и смелее.
Это золотые улицы.