Ruth Lorenzo - Vulnerable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vulnerable» из альбома «Planeta Azul» группы Ruth Lorenzo.
Текст песни
Es difícil atentar saber reconocer
este pulso lo has ganado tú
esta vez he podido ocultar
que mi corazón está
sujeto a tu palpitar
Y es que he contentado resistir,
construido muros para combatir,
pero el golpe final lo has dado tú,
y yo tan grande quedo
Vulnerable, Vulnerable,
Sin un lugar donde escapar,
solo en tus brazos despertar.
Vulnerable, Vulnerable,
y quien lamente confiar
dejar que tu seas mi hogar.
No, no ha sido mi intención
no he podido evitar
caer rendida a tus pies
Siendo fuerte intentando resistir,
construyendo muros para combatir,
pero al final has ganado tú,
y yo tan grande quedo.
Vulnerable, Vulnerable,
Sin un lugar donde escapar,
solo en tus brazos despertar.
Vulnerable, Vulnerable,
y quien lamente confiar
dejar que tu seas mi hogar.
Mi hogar
donde todo sea un error
no me sueltes por favor
esta vez no hay vuelta atrás,
pues me siento (Vulnerable)
Vulnerable, Vulnerable,
Sin un lugar donde escapar,
solo en tus brazos despertar.
Vulnerable, Vulnerable,
y quien lamente confiar
dejar que tu seas mi hogar.
(Eh eh eaeaoa) Vulnerable
(Eh eh eaeaoa) Vulnerable
(Eh eh eaeaoa) Vulnerable
(Eh eh eaeaoa)
(Eh eh eaeaoa)
(Gracias a Óscar por esta letra)
Перевод песни
Трудно попытаться признать
Этот импульс, который вы заработали
На этот раз я мог бы спрятать
Что мое сердце
В зависимости от вашего пульса
И это то, что я доволен сопротивляться,
Встроенные стены для борьбы,
Но последний удар, который вы дали,
И я такой большой
Уязвимый, уязвимый,
Не имея возможности убежать,
Просто в твоих руках проснуться
Уязвимый, уязвимый,
И кто сожалеет
Позволь тебе быть моим домом
Нет, это было не мое намерение
Я не мог избежать
Падение у ног
Будучи сильным, пытаясь устоять,
Строительство стен для борьбы,
Но в итоге вы победили,
И я такой замечательный.
Уязвимый, уязвимый,
Не имея возможности убежать,
Просто в твоих руках проснуться
Уязвимый, уязвимый,
И кто сожалеет
Позволь тебе быть моим домом
Мой дом
Где все ошибочно
Не позволяйте мне идти, пожалуйста
На этот раз нет возврата назад,
Я чувствую (Уязвимость)
Уязвимый, уязвимый,
Не имея возможности убежать,
Просто в твоих руках проснуться
Уязвимый, уязвимый,
И кто сожалеет
Позволь тебе быть моим домом
(Eh eh eaeaoa) Уязвимость
(Eh eh eaeaoa) Уязвимость
(Eh eh eaeaoa) Уязвимость
(Eh eh eaeaoa)
(Eh eh eaeaoa)
(Спасибо Оскару за эту лирику)