Rusty Project - Unite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unite» из альбома «Unite» группы Rusty Project.
Текст песни
Still climbing the same old wall
Still screaming without a sound
Unable to find the reasons
To this everlasting division, so…
Open up Try to see it through my eyes
Open up Then you might realize
Unite, what hate has broken apart
Pick up the pieces again
I can’t make it by myself
Not on my own now
(one step to, unite again)
Open up Try to see it through my eyes
Open up Then you might realize
Unite, what hate has broken apart
Pick up the pieces again
I can’t make it by myself
Not on my own now
Unite, cease this endless cancer
Keep us from falling down
Still climbing the same old wall
Still screaming without a sound
Unable to find the reasons
To this everlasting division, so…
There is just one step for us to unite again, one step for us, one step to unite
I can’t make it by myself
Unite, what hate has broken apart
Pick up the pieces again
I can’t make it by myself
Not on my own now
Unite, cease this endless cancer (or madness)
Keep us from failing again
I can’t make it by myself
I won’t make it by myself
Перевод песни
Все еще взбираюсь на ту же старую стену,
Все еще кричу без звука,
Не могу найти причины
Для этого вечного разделения, так что...
Откройся, попробуй увидеть это моими глазами,
Откройся, тогда ты
Поймешь, что ненависть разорвалась,
Собери осколки снова.
Я не могу сделать это в одиночку,
Не в одиночку.
(один шаг, чтобы снова объединиться)
Откройся, попробуй увидеть это моими глазами,
Откройся, тогда ты
Поймешь, что ненависть разорвалась,
Собери осколки снова.
Я не могу сделать это в одиночку,
Не в одиночку, теперь
Объединяйся, прекрати этот бесконечный Рак,
Не дай нам упасть.
Все еще взбираюсь на ту же старую стену,
Все еще кричу без звука,
Не могу найти причины
Для этого вечного разделения, так что...
Для нас есть только один шаг, чтобы снова объединиться, один шаг для нас, один шаг, чтобы объединиться.
Я не могу заставить себя
Объединиться, какая ненависть разорвалась,
Собери осколки снова.
Я не могу сделать это в одиночку,
Не в одиночку, теперь
Объединяйтесь, прекратите этот бесконечный рак (или безумие)
, не дайте нам снова потерпеть неудачу.
Я не могу справиться сам.
Я не справлюсь сама.