Russ Taff - (Living On The) Edge Of Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(Living On The) Edge Of Time» из альбома «Russ Taff» группы Russ Taff.

Текст песни

Tomorrow just another day
For a fighting man
To give his life away
A cry for peace
With such destructive means
Watching while my TV screams
It’s a world of desperate people
See themselves through empty eyes
Who can reach them
Who will lead them
Living on the edge of time
A burning struggle inside myself
When I see this living hell
Who can pray
Who can make it stop
Time passing on atomic clocks
I know that things won’t stay the same
The winds of the future
Are bringing a change
I’ve got to deal
With my human condition
And make a difference if I can

Перевод песни

Завтра просто еще один день
Для сражающегося человека,
Чтобы отдать свою жизнь.
Крик о мире
С такими разрушительными способами
Смотрит, пока мой телевизор кричит.
Это мир отчаяния, люди
Видят себя пустыми глазами.
Кто может дотянуться до них,
Кто поведет их,
Живя на краю времени,
Горящая борьба внутри себя,
Когда я вижу этот живой ад?
Кто может молиться,
Кто может остановить это?
Время проходит на атомных часах.
Я знаю, что все не останется прежним.
Ветер будущего
Приносит перемены.
Я должен справиться
Со своим человеческим состоянием
И изменить ситуацию, если смогу.