Rush - Mystic Rhythms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mystic Rhythms» из альбома «R30» группы Rush.
Текст песни
So many things I think about
When I look far away
Things I know -- things I wonder
Things I’d like to say
The more we think we know about
The greater the unknown
We suspend our disbelief
And we are not alone --
Mystic rhythms -- capture my thoughts
And carry them away
Mysteries of night escape the light of day
Mystic rhythms -- under northern lights
Primitive things stir
The hearts of everyone
We sometimes catch a window
A glimpse of what’s beyond
Was it just imagination
Stringing us along?
More things than are dreamed about
Unseen and unexplained
We suspend our disbelief
And we are entertained
Mystic rhythms -- capture my thoughts
And carry them away
Nature seems to spin
A supernatural way
Mystic rhythms -- under city lights
Or a canopy of stars
We feel the powers and we wonder what they are
We feel the push and pull of restless rhythms from afar
Перевод песни
Так много всего, о чем я думаю
Когда я смотрю далеко
Вещи, которые я знаю - все, что мне интересно
Вещи, которые я хотел бы сказать
Чем больше мы думаем, мы знаем о
Чем больше неизвестное
Мы приостанавливаем наше недоверие
И мы не одиноки -
Мистические ритмы - поймите мои мысли
И унести их
Тайны ночи убегают от дневного света
Мистические ритмы - под северным сиянием
Примитивные мелочи
Сердца каждого
Иногда мы ловим окно
Мнение о том, что выходит за рамки
Это просто фантазия
Строим нас?
Больше того, о чем мечтали
Невидимый и необъяснимый
Мы приостанавливаем наше недоверие
И нас развлекают
Мистические ритмы - поймите мои мысли
И унести их
Природа, кажется, вращается
Сверхъестественный способ
Мистические ритмы - под огнями города
Или навес звезд
Мы чувствуем силы, и мы задаемся вопросом, что они
Мы чувствуем толчок и беспокойство беспокойных ритмов издалека