Rush - Chemistry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chemistry» из альбома «Signals» группы Rush.
Текст песни
Signals transmitted
Message received
Reaction making impact --
Invisibly
Elemental telepathy
Exchange of energy
Reaction making contact --
Mysteriously
Eye to I Reaction burning hotter
Two to one
Reflection on the water
H to O No flow without the other
Oh but how
Do they make contact
With one another?
Electricity? Biology?
Seems to me it’s Chemistry
Emotion transmitted
Emotion received
Music in the abstract --
Positively
Elemental empathy
A change of synergy
Music making contact --
Naturally
One, two, three --
Add without subtraction
Sound on sound
Multiplied reaction
H to O No flow without the other
Oh but how
Do we make contact
With one another?
Перевод песни
Переданные сигналы
Сообщение получено
Влияние реакции -
невидимо
Элементарная телепатия
Обмен энергией
Контакт с реакцией -
Таинственно
Глаз для I Реакция горячего горячего
Два к одному
Отражение воды
От H до O Без потока без другого
О, но как
Вступают ли они в контакт
Друг с другом?
Электричество? Биология?
Мне кажется, это химия
Передача эмоций
Полученная эмоция
Музыка в реферате -
положительно
Эмоциональное сочувствие
Изменение синергии
Музыкальный контакт -
естественно
Один два три --
Добавить без вычитания
Звук на звук
Множественная реакция
От H до O Без потока без другого
О, но как
Мы вступаем в контакт
Друг с другом?