Rush - Bravado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bravado» из альбома «The Studio Albums 1989-2007» группы Rush.
Текст песни
If we burn our wings
Flying too close to the sun
If the moment of glory
Is over before it’s begun
If the dream is won
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
When the dust has cleared
And victory denied
A summit too lofty
River a little too wide
If we keep our pride
Though paradise is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
And if the music stops
There’s only the sound of the rain
All the hope and glory
All the sacrifice in vain
(And) If love remains
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
Перевод песни
Если мы сжигаем наши крылья
Летать слишком близко к солнцу
Если момент славы
Закончено до его начала
Если мечта выиграна
Хотя все потеряно
Мы заплатим цену
Но мы не будем считать стоимость
Когда пыль очистится
И победа отрицалась
Саммит слишком возвышен
Река слишком широкая
Если мы сохраним нашу гордость
Хотя рай потерян
Мы заплатим цену
Но мы не будем считать стоимость
И если музыка останавливается
Есть только звук дождя
Вся надежда и слава
Вся жертва напрасно
(И) Если любовь остается
Хотя все потеряно
Мы заплатим цену
Но мы не будем считать стоимость