Run With The Hunted - Of Course It's Dark, It's a Sucide Note текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Of Course It's Dark, It's a Sucide Note» из альбома «Destroy All Calendars» группы Run With The Hunted.

Текст песни

The world we know is dying. The world we knew is dead
And even though we’re trying, I know that it’s too late
To save a dying breed takes strength and compassion beyond belief
Living in the ruins of this failure is enough to break the best of us So why help build it up, when we can tear it all down?
But if there’s something to be said for all the innocent blood that’s been shed
It must be that life is beautiful
To value that which matters most, to love and laugh and hold it close
They can’t take that away from me
I’ll choose my battles carefully but I will always choose to fight
Injustice is never acceptable
Mark my words, when the tables turn
You’ll be the one staring down the barrel of a gun
When the odds are stacked against you the world can seem unfair
They make the rules to serve their interests
They taken everything I love and sealed off every entrance
But what they fail to realize will see to their demise
They rape and steal, they lie and kill
They’re fucking empty inside
They fight for nothing
And leave us with something worth fighting for
Something worth fighting for

Перевод песни

Мир, который мы знаем, умирает. Мир, который мы знали, мертв
И хотя мы пытаемся, я знаю, что уже слишком поздно
Чтобы спасти умирающую породу, сила и сострадание выходят за рамки веры
Жить в руинах этой неудачи достаточно, чтобы сломать лучшего из нас. Так почему же помощь в ее создании, когда мы можем все разорвать?
Но если есть что сказать для всей невинной крови, которая была пролита
Должно быть, жизнь прекрасна
Чтобы оценить то, что имеет значение больше всего, любить и смеяться и держать его близко
Они не могут отнять это у меня
Я тщательно выберу свои битвы, но я всегда буду воевать
Несправедливость никогда не бывает приемлемой
Отметьте мои слова, когда таблицы повернутся
Ты будешь тем, кто смотрит на баррель пистолета
Когда шансы уложены против вас, мир может показаться несправедливым
Они делают правила для обслуживания своих интересов
Они брали все, что я люблю, и закрывали каждый вход
Но то, что они не понимают, увидит их кончину
Они изнасилуют и воруют, они лгут и убивают
Они чертовски пустые внутри
Они сражаются ни за что
И оставим нам что-то стоящее в борьбе за
Что-то стоит сражаться за