Run Romeo Run - Lockdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lockdown» из альбома «Ain't Total Shit» группы Run Romeo Run.
Текст песни
Break out!
It’s time for a shake down
Stake out,
Watch the doors and we’ll sneak out
And I’ll still be here sober,
When this is over
It’s just like I told her,
«You wait till you’re older»
Crying,
Almost feels like you’re dying
Chokin',
On those words that we’re spoke
And I’m almost through
With everything
That I once thought was true
And all that pulls us through
Has faded into shades
Faded into shades, of you…
Mistakes that I have been
Are nothing like the pain, I have seen
Let’s leave it all behind
Escape into the light
And give it one more try, one more try
And give it one more try, one more try
Burn it down and let it smelter,
Break it down and watch it crumble
Tear it down, ya we’ll destroy you,
Everything has been untrue
Tell me!
One day this will be
Something that I’ll believe,
Alone to find my peace
Shout loud!
Bolt the doors, it’s a lockdown
Hush now,
All these moments we’ve missed out
Tell me something I don’t know,
Show a safe place I can go
I need you now more than you know,
Let’s leave this now
Just go, go, go…
Go!
We’ll roll
We’ll go!
We’ll roll
Trade it all for separation
Is this what’s left for our nation?
Tell me lies, tell the truth,
Give me hope but have no proof
There’s nothing left to long for,
I’m happy in my loneliness
I’m broken by your ways,
I’m erasing every phase
Go find yourself a quiet place,
Safe when you’re away
No nothing here could make me stay,
No nothing here could make me stay
I’m only free,
When I’m unknown
Перевод песни
Вырвись!
Пришло время встряхнуться,
Встряхнуться,
Понаблюдать за дверями, и мы ускользнем,
И я все еще буду здесь трезвым,
Когда все закончится.
Это так же, как я сказал ей: «
Подожди, пока не станешь старше»
, плачу,
Почти чувствую, что ты умираешь,
Задыхаясь
От тех слов, что мы говорили,
И я почти закончил
Со всем,
Что когда-то думал, было правдой.
И все, что тянет нас через
Это, исчезло в тенях,
Исчезло в тенях от тебя...
Ошибки, которыми я был,
Совсем не похожи на боль, я видел,
Давай оставим все позади.
Побег в свет
И дать ему еще одну попытку, еще одну попытку
И дать ему еще одну попытку, еще одну попытку.
Сожги его дотла и пусть он плавится,
Сломай его и Смотри, Как он рассыпается.
Разорви это, йа, мы уничтожим тебя,
Все было неправдой.
Скажи мне!
Однажды это будет
То, во что я поверю,
В одиночестве, чтобы обрести покой.
Кричи громко!
Закрой двери, это замок.
Тише,
Все эти мгновения, которые мы упустили.
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю,
Покажи безопасное место, куда я могу пойти.
Ты нужна мне сейчас больше, чем ты думаешь,
Давай оставим это сейчас,
Просто иди, иди...
Вперед!
Мы свернем,
Мы пойдем!
Мы будем катиться.
Обменяй все на разлуку.
Это то, что осталось нашей нации?
Скажи мне ложь, скажи правду,
Дай мне надежду, но у меня нет доказательств.
Мне больше нечего тосковать,
Я счастлива в своем одиночестве.
Я сломлен твоими путями,
Я стираю каждый этап,
Найди себе тихое место,
Безопасное, когда ты далеко.
Ничто здесь не заставит меня остаться,
Ничто здесь не заставит меня остаться.
Я свободен только тогда,
Когда я неизвестен.