Run River North - Pretender текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretender» из альбома «Drinking from a Salt Pond» группы Run River North.
Текст песни
What do you say to everyone that you meet
When everything you say is so hard to believe?
I know you mean well, man you can’t sell the shit out of yourself to everyone
else
I know you hear me, I hear you too
You’re making everything all about you
Realise, realise, real lies, and I caught you cheating on truth
Mr Pretender, come and see what you’ve done
Your foolish tricks, they aren’t fooling anyone
Mr Pretender, don’t you know who I am?
I am your best friend but I ain’t your biggest fan
What do you mean with everything that’s been said?
Everything said, it’s broken and bent in different
Wait just a minute, I can’t believe it You’re repairing yourself in front of everyone else
Mr Pretender, come and see what you’ve done
Your foolish tricks, they aren’t fooling anyone
Mr pretender, don’t you know who I am?
I am your best friend, I am your best friend, I am your best friend
And I know you’re trying, but the truth is flying out the door
And it hurts my heart when I see how much of me that you, that you are
Mr Pretender, come and see what you’ve done
Your foolish tricks, they aren’t fooling anyone
Mr pretender, don’t you know who I am?
I am your best friend, but I ain’t your biggest fan
No no no, yeah yeah yeah, no no no
I ain’t your biggest fan
No no no, yeah yeah yeah, no no no
Перевод песни
Что вы скажете всем, кого вы встречаете?
Когда все, что вы говорите, так трудно поверить?
Я знаю, что вы имеете в виду, человек, которого вы не можете продать дерьмо из себя всем
еще
Я знаю, ты меня слышишь, я тоже тебя слышу
Ты все делаешь о тебе
Поймите, осознайте, настоящую ложь, и я поймал вас, обманывая правду
Мистер Претендент, приди и посмотри, что ты сделал
Ваши глупые трюки, они никого не обманывают
Мистер Претендент, ты не знаешь, кто я?
Я твой лучший друг, но я не самый большой поклонник
Что вы имеете в виду со всем, что было сказано?
Все сказанное, оно сломано и согнуто в разных
Подождите минуту, я не могу поверить, что вы ремонтируете себя перед всеми остальными
Мистер Претендент, приди и посмотри, что ты сделал
Ваши глупые трюки, они никого не обманывают
Мистер претендента, разве ты не знаешь, кто я?
Я твой лучший друг, я твой лучший друг, я твой лучший друг
И я знаю, что вы пытаетесь, но правда вылетает из двери
И это больно моему сердцу, когда я вижу, сколько из меня, что ты, что ты
Мистер Претендент, приди и посмотри, что ты сделал
Ваши глупые трюки, они никого не обманывают
Мистер претендента, разве ты не знаешь, кто я?
Я твой лучший друг, но я не самый большой поклонник
Нет, нет, да, да, да, нет, нет.
Я не самый большой поклонник
Нет, нет, да, да, да, нет, нет.