Run-D.M.C. - Back From Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back From Hell» из альбома «The Essential Run-DMC» группы Run-D.M.C..
Текст песни
Once again
From the dephts of hell
Yo, Jam-Master J-J-Jay in the house
And y’all take this
(From the dephts of hell)
(Heaven is cool, in hell you burn)
(I cut the head of the devil and I throw it at you)
(Heaven is cool, in hell you burn)
(On a lower level where the devils dwell
Comin from the one.) (where they at?) (.comin back from hell)
I’m comin back from hell, a jail cell tells no tales
The walls, the floors, the blinds, it never fails
To catch a little butt from a inmate’s head
So sorry for you sucker, see ya, sissy, you’re dead
Another rolled-over casket, tisket, a tasket
This ain’t no thanks to the pussy-ass bastard
Easy for another man to laugh at his face
Like I said, his head to bed, another dead inmate
Raw to the bone and killed him for the phone
Mommy’s only son, but left his mama alone
The last words he heard «Your time is up», the result
Caught back around, his naked face cut to a pulp
Never knew he’d go to jail doin murder and he fell
(Reporting live from Rikers Island) and comin back from hell
(From the dephts of hell)
(Back) (back) (from hell)
(Back from hell)
(Back) (from hell)
(Back) (back) (from hell)
(Back) (back) (back from hell)
(Yeah)
(Back) (back) (back).
Back from hell
But I still smell the same old shit
From the lower level
Ice Cube’ll beat the shit out the devil
Nothin changed, still down with the P.E., son
But now I’m raising hell with Run
Nearly gettin done from the sawed off shotgun
Pressin they luck, didn’t duck, I hauled off and socked one
Don’t laugh, hoes, cause I’m down with The Afros
Ice Cube ain’t The Mack, but I have hoes
JMJ drop the hammer
And I kick grammar
That’s mackaframalama
Had to ask D.M.C. and the 40oz. Crew
What’s it all about on the avenue
He said, «Come see,"gave me a swig of Olde E Then I had to pee upon a tree
A nigga got shot by a dopefiend
Snort down my dick and unbottoned on my jeans
Then the fuckin Lench Mob had to get mean
Did a drive-by in the middle of Queens
Hot shells hit the ground
People stood around, all the niggas that I clowned
Jumped on a plane cause it never fails
Ice Cube is a muthafucka goin back to hell
(Back) (back) (from the dephts of hell)
(Back) (back) (from the dephts of hell)
Back up — they can never keep a good man down
Of course we don’t fuck around
You don’t know what I mean?
Don’t mistake us for the Tragically Hip
Cause we’re born with the trigger lip
Here’s a story about the devil
And the rebel in the middle of a battle
With a crew that grew around the avenue
This devil was a federal judge who delivered us justice
Just us, up the river, but
I’m not alone and no one is, his name up against
Cause he’s been runnin the hoes and the drug thing
I know he fought and runnin court, pusher of the button
Talkin mo' shit, but sayin nothin now
Cause he’s seein the faces he saw sit-packin
Hardcore and all black and
Raw, and you can tell
No matter how loud he yell, he ain’t leavin hell
(Back) (back)
(Back) (back)
(Back from helllll)
(Back from hell)
(From the dephts of hell)
(Back) (back from hell)
(Back from hell)
(Back from hell)
(From the dephts of hell)
(Back) (back from hell)
(Back) (back) (back from hell)
(Now a nigga like D starts yellin)
(Yeah)
(Back) (back)
(Now) (now a nigga like D starts yellin)
(Back)
(Now) (now a nigga like D starts yellin)
(Back)
(Now) (now a nigga like D)
Back from hell, now a nigga like D starts yellin
No sellin out, no tellin who’s sellin
Word to the 90s, rebels still rebellin
Cube, Run and Chuck (yo, what the fuck are they yellin?)
Lyrics that I kick might just get me into pee and shit
That I’m not with and critics can get the diddick
Hits comin crazy, trips for the gravy
Played me, paid me, little lady laid me Doooowwnnn to the dephts of heeeellllll
Now here we go, and once again
We’re back from hell, so tell a friend
For all of you who thought we’re through
I’m a full-fledged member of the Hollis Crew
I bust a nine or a rhyme or two
You know I grew, up on (the avenue)
I’ma sip on some brew with my crew
We was gettin illy
Niggas came through actin silly
One punk starts to yell
2 shots, then his man fell
He didn’t know that Hollis Ave. was hell
Don’t tell me you ain’t with this
You think I fell? Chump, that is ridiculous
You missin lyrics of the microphone king I grip
Figure this, but yo, this is nigga shit
Black I.P.'s, MC’s wanna-be's
Macaroni and cheese, only phoney MC’s
Play the role and always try to cook up I got tunes, room that I took up Oh well, you know I still dwell
Go and tell everybody that I’m back from hell
(Dephts of hell)
(Back) (from the dephts of hell)
(Back)
(Back) (back)
Drop it on em, D
(Back)
(Back) (back)
(Back)
(Back) (back)
Перевод песни
Еще раз
Из глубины ада
Yo, Jam-Master J-J-Jay в доме
И вы все это
(Из дедов ада)
(Небеса прохладные, в аду вы горите)
(Я разрезал голову дьяволу, и я бросаю его тебе)
(Небеса прохладные, в аду вы горите)
(На более низком уровне, где обитают дьяволы
Комин от одного.) (Где они на?) (.comin назад из ада)
Я возвращаюсь из ада, тюремная камера не рассказывает никаких сказок
Стены, полы, жалюзи никогда не терпят неудачу
Чтобы поймать немного приклада от головы заключенного
Так жаль тебя, присоска, увидишь, сиськи, ты мертв
Еще одна свернутая шкатулка, tisket,
Это не из-за ублюдка киски-задницы
Легко для другого человека смеяться над его лицом
Как я уже сказал, его голова спала, еще один мертвый заключенный
Сыровав до костей и убил его за телефон
Единственный сын мамы, но оставил свою маму в покое
Последние слова он услышал «Ваше время вверх», результат
Оказавшись назад, его обнаженное лицо вырезается до целлюлозы
Никогда не знал, что он отправится в тюрьму, и он упал
(Репортаж в прямом эфире с острова Райкерс) и возвращаются из ада
(Из дедов ада)
(Назад) (назад) (из ада)
(Назад из ада)
(Назад) (из ада)
(Назад) (назад) (из ада)
(Назад) (назад) (назад из ада)
(Да)
(Назад) (назад) (назад).
Назад из ада
Но я все еще чувствую запах того же старого дерьма
С нижнего уровня
Ледяной куб побьет дерьмо дьявола
Нотин изменился, все еще с сыном П.Е.
Но теперь я поднимаю ад с помощью Run
Почти вышло из распиленного дробовика
Пресса им повезло, не утка, я вытащил и забил один
Не смейтесь, мотыги, потому что я с Афросом
Ice Cube не The Mack, но у меня есть мотыги
JMJ уронит молот
И я ударю грамматику
Это макафрамалама
Пришлось спросить D.M.C. И 40 унций. экипаж
Что это такое на проспекте
Он сказал: «Пойди-ка,» дал мне свист Олд-э. Тогда мне пришлось мочиться на дереве
Нигга застрелил допинг
Snort вниз мой член и unbottoned на мои джинсы
Тогда, черт возьми, Ленч Моб должен был получить
Проехал в середине Куинса
Горячие раковины ударились о землю
Люди стояли вокруг, все ниггеры, которых я клонировал
Вскочил на самолет, потому что он никогда не терпит неудачу
Ice Cube - это мутафукка, идущая назад в ад
(Назад) (назад) (из адских черт)
(Назад) (назад) (из адских черт)
Резервное копирование - они никогда не смогут оставить хорошего человека
Конечно, мы не трахаемся
Вы не знаете, что я имею в виду?
Не ошибитесь нас за трагически бедро
Потому что мы рождаемся с триггерной губой
Вот история о дьяволе
И повстанцы в середине битвы
С экипажем, который вырос вокруг проспекта
Этот дьявол был федеральным судьей, который освободил нас от правосудия
Только мы, вверх по реке, но
Я не один, и никто, его имя не против
Потому что он попал в мотыги и наркотики
Я знаю, что он сражался и побежал в суд, толкатель кнопки
Talkin mo 'дерьмо, но sayin nothin сейчас
Потому что он видит на лицах, которые видел сидячий пак
Hardcore и все черные и
Сырье, и вы можете сказать
Независимо от того, насколько громко он кричит, он не извергает ад
(Назад назад)
(Назад назад)
(Назад от helllll)
(Назад из ада)
(Из дедов ада)
(Назад) (назад из ада)
(Назад из ада)
(Назад из ада)
(Из дедов ада)
(Назад) (назад из ада)
(Назад) (назад) (назад из ада)
(Теперь такой ниггер, как D, начинает yellin)
(Да)
(Назад назад)
(Сейчас) (теперь ниггер, такой как D, начинает yellin)
(Назад)
(Сейчас) (теперь ниггер, такой как D, начинает yellin)
(Назад)
(Сейчас) (теперь такой ниггер, как D)
Назад из ада, теперь ниггер, такой как D, начинает yellin
Никаких распродаж, нет tellin, кто продает
Слово к 90-м годам, повстанцы все еще восстают
Куб, Бег и Чак (лет, на что они ебут?)
Тексты песен, которые я пинаю, могут просто заставить меня писать и дерьмо
То, что я не с, и критики могут получить diddick
Хиты сходят с ума, поездки на соус
Сыграл меня, заплатил мне, маленькая леди положила мне Doooowwnnn на деления heeeellllll
Теперь мы идем, и еще раз
Мы вернулись из ада, так что скажи другу
Для всех, кто думал, что мы прошли
Я полноправный член команды Hollis
Я делю девять или рифму или два
Вы знаете, я вырос, на (проспекте)
Я потягиваю немного с моей командой
Мы получили
Ниггеры пришли через глупость
Один панк начинает кричать
2 выстрела, тогда его человек упал
Он не знал, что Hollis Ave. Был ад
Не говорите мне, что вы не с этим
Думаешь, я упал? Чумп, это смешно
Вы пропускаете текст песни, которую я держу в руке микрофона
Рисунок этого, но лет, это ниггерское дерьмо
Black I.P., MC's wanna-be's
Макароны и сыр, только фальшивые MC's
Слушай роль и всегда старайся готовить. У меня есть мелодии, комната, которую я взял. Ну, ты же знаешь, я все еще живу
Иди и расскажи всем, что я вернулся из ада
(Дефты ада)
(Назад) (из адских черт)
(Назад)
(Назад назад)
Бросьте его на em, D
(Назад)
(Назад назад)
(Назад)
(Назад назад)