Ruidoblanco - Ni las intenciones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ni las intenciones» из альбома «Midiendo el tiempo con canciones» группы Ruidoblanco.
Текст песни
Y de todo lo que me dijiste cuando
Te bajaste de aquel autobús temblado
Ya no quedan ni las intenciones
Solo restos de palabras, letras
Una mano que se aparta cuando
Nota el inminente roce de la mía
Otro puto beso en la mejilla
Me declaro incompatible con tu vida
Si después de todas esas caras largas
Nada pudo hacer tu risa contra el viento
Y todo cayo con el huracán
Solo quedara quemar
Las ultimas ruinas de nuestra vida
Se consumirán sin mas
Cada vez me das pasiones mas pequeñas
Insignificantes trozos de tus días
Me conformo solo con mirarlos
O esconderlos en el fondo de un armario
Me pregunto cuanto tiempo necesita
Uno para olvidarse del otro
Bastara con unas cuantas vidas
Creo que es mas que suficiente la media
Si después de todas esas caras largas
Nada pudo hacer tu risa contra el viento
Y todo cayo con el huracán
Solo quedara quemar
Las ultimas ruinas de nuestra vida
Se consumirán sin mas
Ya no quedan ni las intenciones
Solo restos de palabras, letras
Me conformo solo con tocarlas
Hasta deshacerlas como heladas
Перевод песни
И все, что вы сказали мне, когда
Ты сошел с того шаткого автобуса.
Больше не осталось ни намерений, ни намерений.
Только остатки слов, букв
Рука, которая уходит, когда
Заметьте надвигающуюся натирание моего
Еще один гребаный поцелуй в щеку
Я объявляю себя несовместимым с вашей жизнью
Если после всех этих длинных лиц
Ничто не могло заставить вас смеяться против ветра
И все упало с ураганом
Осталось только сжечь
Последние руины нашей жизни
Они будут потребляться без дальнейшего
Все меньше и меньше страстей.
Незначительные кусочки ваших дней
Я довольствуюсь только тем, что смотрю на них
Или спрятать их в нижней части шкафа
Интересно, сколько ему нужно времени
Один, чтобы забыть о другом
Достаточно нескольких жизней
Я думаю, что это более чем достаточно в среднем
Если после всех этих длинных лиц
Ничто не могло заставить вас смеяться против ветра
И все упало с ураганом
Осталось только сжечь
Последние руины нашей жизни
Они будут потребляться без дальнейшего
Больше не осталось ни намерений, ни намерений.
Только остатки слов, букв
Я довольствуюсь только их прикосновением.
До тех пор, пока они не исчезнут, как мороз