Ruidoblanco - Frágiles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Frágiles» из альбома «El Hombre Que Habita el Mundo» группы Ruidoblanco.
Текст песни
Míranos, quién iba a decírnoslo;
Tanta fe para qué, si hay lo que ves
Ya llevamos casi doscientos mil años
Compartiendo vida inteligente y aún no somos
Suficientemente hábiles para entender lo frágiles
Que somos cuando atacan desde dentro
Y revientan los cimientos en segundos
Miramos hacia arriba convencidos de
Que hay algo suspendido vigilando la ciudad
Los impulsos van creciendo y sorprendiéndonos
Poniendo en evidencia toda nuestra integridad
Descubrir y asumir tanto poder
Fue peor decisión de lo que crees
Ya llevamos más de dos generaciones
Explorando vida extraterrestre y aún no somos
Suficientemente hábiles para entender lo frágiles
Que somos cuando atacan desde dentro
Y revientan los cimientos en segundos
Miramos hacia arriba convencidos de
Que hay algo suspendido vigilando la ciudad
Los impulsos van creciendo y sorprendiéndonos
Poniendo en evidencia toda nuestra integridad
Escondemos las miserias camuflándolas
En la mejor historia que jamás escucharás
Todo éxitos y avances tecnológicos
Que ponen por las nubes nuestra gran capacidad
Yo, después de todo, solo sé
Que al compartir dolor parece que
Toca menos por cabeza y este sí
Será el único modo de vivir
Перевод песни
Посмотри на нас, кто бы нам сказал;
Так много веры для чего, если есть то, что вы видите
Мы уже почти двести тысяч лет
Разделяя умную жизнь, и мы еще не
Достаточно умело, чтобы понять, что
Кто мы, когда они нападают изнутри
И они разрушают фундамент за считанные секунды
Мы смотрим вверх убеждены
Что в городе что-то приостановлено
Импульсы растут и удивляют нас
Выявление всей нашей целостности
Откройте для себя и взять на себя столько власти
Это было худшее решение, чем вы думаете
Мы уже более двух поколений
Изучение внеземной жизни, и мы еще не
Достаточно умело, чтобы понять, что
Кто мы, когда они нападают изнутри
И они разрушают фундамент за считанные секунды
Мы смотрим вверх убеждены
Что в городе что-то приостановлено
Импульсы растут и удивляют нас
Выявление всей нашей целостности
Мы скрываем страдания, маскируя их
В лучшей истории, которую вы когда-либо услышите
Все успехи и технологические достижения
Которые ставят нас в облаках нашей большой емкости
Я, в конце концов, просто знаю
Что, разделяя боль, кажется, что
Нажмите меньше на голову, и это да
Это будет единственный способ жить