Rui Veloso - Baile Da Paróquia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Baile Da Paróquia» из альбома «Mingos E Os Samurais» группы Rui Veloso.
Текст песни
Fui ao baile da paróquia
Por alturas do São Pedro
Levei a minha lambreta
E o meu velho blusão negro.
Pus calças americanas
Coçadas e muito justas
Calcei botas alentejanas
E cosi um dragão nas costas.
Punham sóGianni Morandi
Nelson Ned e Marissol
Fui ter com o disco-joca
E encomendei rock and roll.
Fui ao baile da paróquia
Láprós lados de Valbom…
Fui ao baile da paróquia
Láprós lados de Valbom…
Fui buscar a paroquiana
mais bela da diocese
Era tão pura e singela
Que atédava catequese.
Ensinei-lhe a dançar shake
Pus a pista em alvoroço
Quando fomos dançar slow
A bela não me deu roço
Puxei-lhe o braço com força
Fiz uma cena de macho
Estavam láos irmãos dela
Levei um arraial de facho.
Fui ao baile da paróquia
Láprós lados de Valbom…
Fui ao baile da paróquia
Láprós lados de Valbom…
Vim de láfeito num oito
Com a poupa esfrangalhada
E não me valeu de nada
Dizer que era baterista
Jáninguém tem respeito
Pelos excessos de um artista!
Fui ao baile da paróquia
Láprós lados de Valbom…
Fui ao baile da paróquia
Láprós lados de Valbom…
Перевод песни
Я пошел в приходский бал.
По высоте Сан-Педро
Я взял свой скутер
И моя старая черная ветровка.
Я надел американские штаны.
Поцарапанный и очень справедливый
I ботинок Alentejano ботинки
И я сделал дракона в спину.
Только наказыватьGianni Morandi
Нельсон Нед и Мариссол
Я пошел на дискотеку
И я заказал рок-н-ролл.
Я пошел в приходский бал
Лапосские стороны Вальбома ...
Я пошел в приходский бал.
Лапосские стороны Вальбома ...
Я пошел, чтобы получить прихожанина
самая красивая из епархии
Это было так просто и просто.
Что он даже пошел в школу.
Я научил его танцевать
Я поставил трек в смятение
Когда мы пошли танцевать медленно
Красота не дала мне каракули
Я крепко сжал его руку.
Я сделал мачо сцену
Были ее братья.
Я взял лагерей.
Я пошел на приходский бал.
Лапосские стороны Вальбома ...
Я пошел на приходский бал.
Лапосские стороны Вальбома ...
Я пришел с блефа в восемь
С рваной сумкой
И мне это ничего не стоило
Сказать, что я был барабанщиком
Никто не уважает
За эксцессы художника!
Я пошел на приходский бал.
Лапосские стороны Вальбома ...
Я пошел на приходский бал.
Лапосские стороны Вальбома ...