Ruhi Su - Büyük Taarruz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Büyük Taarruz» из альбома «Seferberlik Türküleri ve Kuvayi Milliye Destanı - Yunus Emre» группы Ruhi Su.
Текст песни
Daðlarda tek tek ateþler yanýyordu
Ve yýldýzlar öyle ýþýltýlý, öyle ferahtýlar ki
Þayak kalpaklý adam
Nasýl ve ne zaman geleceðini bilmeden
Güzel rahat günlere inanýyordu
Ve gülen býyýklarýyla duruyordu ki mavzerinin
Yanýnda
Birdenbire beþ adým saðýnda onu gördü
Paþalar onun arkasýndaydýlar
O, saati sordu
Paþalar:"Üç" dediler
Sarýþýn bir kurda benziyordu
Ve mavi gözleri çakmak çakmaktý
Yürüdü uçurumun baþýna kadar
Eðildi, durdu
Býraksalar
Ýnce, uzun bacaklarý üstünde yaylanarak
Ve karanlýkta akan bir yýldýz gibi kayarak
Kocatepe’den Afyon ovasýna atlayacaktý
Nazým Hikmet
Перевод песни
В Дагестане поодиночке разошлись выстрелы
И они такие светлые, такие свежие,
Þayak человек kalpakly
Не зная, как и когда он придет
Она верила в красивые уютные дни
И она стояла с улыбающимися глазами,
Если
Внезапно он увидел ее, когда я был в порядке
Paþalar его arkasyndaydylar
Он спросил часы,
Paþalar:"три", - сказали они
Твой желтый был похож на волка.
И голубые глаза зажигалки кремня
Шел до скалы
Eðildi, остановился
Бираксы
С длинными ногами, лежащими на вершине
И скользит, как летающая Луна во тьме
Он прыгнул из кокатепе в опиум
Назим Хикмет