Rufio - Countdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Countdown» из альбома «MCMLXXXV» группы Rufio.
Текст песни
Make up your mind,
We’re hurting inside,
Every single breath I take is spitting out your name.
We’ll see in time,
This choice is not mine,
You can’t see my answer cos' my heart is simply dead.
The gate swung,
No hurting her.
Your mind’s closed,
Just let me in.
This countdown is breaking me,
Just don’t leave.
My timing’s off,
It moves like your own,
When you said it’s all done.
Your clinginess tore up my mind.
While I’m gone you’ll still be with me.
Be with me…
You try saying everything’s over,
and try saying everything’s gone.
Any single problem in your wondering mind,
The problem is my ordinary life.
Can’t take back what you said long ago.
No time for apologies, I know.
Don’t be denying it.
Then we’ve had it all.
I’m waiting, trying,
I keep holding on…
Перевод песни
Прими решение,
Мы боремся внутри,
Каждое дыхание, которое я принимаю, выплевывает ваше имя.
Мы увидим вовремя,
Этот выбор не мой,
Вы не можете видеть мой ответ, потому что мое сердце просто мертво.
Ворота качались,
Не причинять ей вреда.
Ваш ум закрыт,
Просто впусти меня.
Этот обратный отсчет разбивает меня,
Только не уходи.
Мое время выключено,
Он движется как ваш собственный,
Когда ты сказал, что все сделано.
Твоя тщеславие раздирала мой разум.
Пока я уйду, ты все равно будешь со мной.
Будь со мной…
Вы пытаетесь сказать, что все кончено,
И попробуйте сказать, что все прошло.
Любая отдельная проблема в твоем изумлении,
Проблема в моей обычной жизни.
Не могу вернуть то, что ты сказал давно.
Я знаю, нет времени на извинения.
Не отрицайте этого.
Тогда у нас было все.
Я жду, пытаясь,
Я продолжаю держаться ...