Rudra - Sin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sin» из альбома «Rudra» группы Rudra.

Текст песни

Mind your conditioned mind, which you use to judge one.
Conditioned by your own ideals, you denounce the ones who differ
A sinner or a saint, to be judged not by you but by a perfect one
You commit the great sin by calling one a sinner
Heartless and mindless, you judge, disparage and ridicule
The duplicity of your unbounded love is now revealed
A mindless heart and a heartless mind are of no use
Let me ask you now, who is the sinner?
Are you talking about God’s plan or is it your plan for God
Like you know it all, you say what’s right and what’s wrong
Your arrogance and ignorance prove that you are an empty shell
I can hear the echoes of the mutilated truths from within your mind
Quick to judge, slow to think, absence of the intellect
You denigrate, patronise, desecrate and chastise
Your own ideals should be your judge and you the judged
Have you heard this line before: «Judge not, that ye be not judged»
Heartless and mindless! you judge, disparage and ridicule
The duplicity of your unbounded love is now revealed
A mindless heart and a heartless mind are of no use
Let me ask you now, who is to repent

Перевод песни

Помните свой условный ум, который вы используете, чтобы судить о нем.
Успокоившись по своим собственным идеалам, вы осуждаете тех, кто отличается
Грешник или святой, судить не вас, а совершенным
Вы совершаете великий грех, называя одного грешника
Бессердечный и бессмысленный, вы судите, унижаете и высмеиваете
Теперь обнаруживается двуличие вашей неограниченной любви
Бездумное сердце и бессердечный ум бесполезны
Позвольте мне спросить вас, кто грешник?
Вы говорите о Божьем плане или это ваш план для Бога
Как вы знаете все это, вы говорите, что правильно, а что не так
Ваше высокомерие и невежество доказывают, что вы пустая оболочка
Я слышу отголоски изуродованных истин из вашего разума
Быстро судить, замечать мысли, отсутствие интеллекта
Вы осуждаете, покровительствоваете, оскверняете и наказываете
Ваши собственные идеалы должны быть вашим судьей, и вы, судимые
Вы слышали эту строку раньше: «Не судите, чтобы вас не судили»
Бессердечный и бессмысленный! вы судите, унижаете и высмеиваете
Теперь обнаруживается двуличие вашей неограниченной любви
Бездумное сердце и бессердечный ум бесполезны
Позвольте мне спросить вас, кто должен покаяться