Rudra - Adiguru Namastubhyam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Adiguru Namastubhyam» из альбома «Brahmavidya: Transcendental I» группы Rudra.
Текст песни
Vatavitapi samipe bhumibhage nishannam**
Sakalamunijananam jnanadataramarat
Tribhuvanagurumisham dakshinamurti devam
Jananamaranaduhkhacheda daksham namami
Citram vatatarormule vrddha shishya gururyuva
Gurostu maunamvyakhyanam shishyastu chinnasamshayah
Nidhaye sarvavdiyanam bhishaje bhavaroginam
Gurave sarvalokanam dakshinamurtaye namah
Vishvam darpana drshyamana nagari tulyam nijantargatam
Pashyan natmani mayaya bahirivod bhutam yatha nidraya
Yah sakshat kurute prabodha samaye svatmanam evadvayam
Tasmai shri guru murtaye nama idam shri dakshinamurtaye
Yasyaiva sphuranam sadatma kamatsat kalparthagam bhasate
Sakshat tattva masiti veda vacasa yo bodha yatya shritan
Yat sakshat karanad bhavenna punara vrttir bhavam bhonidhau
Tasmai shri guru murtaye nama idam shri dakshinamurtaye
Vishvam pashyati karya karanataya sva svami sambandhatah
Shishya caryataya tathaiva pitr putra dyatmana bhedatah
Svapne jagrati va ya esha purusho maya pari bhramitah
Tasmai shri guru murtaye nama idam shri dakshinamurtaye
Перевод песни
Vatavitapi samipe bhumibhage nishannam **
Мое бородатое имя - jnanadataramarat
Tribhuvanagurumisham dakshinamurti больше
Джананамаранадухчача дакшам намами
Citram vatatarormule vrddha shishya gururyuva
Гуросту maunamvyakhyanam shishyastu chinnasamshayah
Нидхай сарвавдианам бхишахе бхаварогинам
Гурар сарвалоканам дакшинамуртай намах
Вишвам дарпана дршьямана нагари тулям ниджангагатам
Пашян натмани майя бахиривуд бхутам йатха нидрая
Yah sakshat kurute prabodha samaye svatmanam evadvayam
Tasmai shri гуру муртайе нама исполнение шри дакшинамуртае
Yasyaiva sphiranam клевета kamatsat kalparthagam bhasate
Sakshat tattva masiti прощание vacasa yo bodha yatya shritan
Яхта сакшат каранад бхавенна пунара врттир бхавам бхонидхау
Tasmai shri гуру муртайе нама исполнение шри дакшинамуртае
Вишвам пашьяти каря каранатая свава самбандхатах
Шишья карятая татхаива питр путра дьятмана бхедатах
Свапне джаграти ваа эша пушушу майа пари бхрамита
Tasmai shri гуру муртайе нама исполнение шри дакшинамуртае