Rubyhorse - Warning Bells текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Warning Bells» из альбома «Goodbye to All That» группы Rubyhorse.

Текст песни

Turn your head to the skies
Block your ears, close your eyes
Can’t remember the way
I used to feel, back in the day
I followed you down
Green eyes
Spend your life hanging on
For a day that may never come
Wish I could make you feel
A little better from way up here
I followed you down
Green eyes
I can’t decide
Hard as I try
If I should live
If I should cry
This is the world
I can’t believe
That these warning bells are for me
Wake and look in the dark
Hold your breath, cross your heart
They say
Where’ve you gone now
Green eyes
I can’t decide
Hard as I try
If I should live
If I should cry
This is the world
I can’t believe
That these warning bells are for me

Перевод песни

Поверни голову к небу,
Закрой уши, закрой глаза,
Не можешь вспомнить дорогу.
Раньше я чувствовала себя так, как раньше.
Я следовал за тобой.
Зеленые глаза
Проводят свою жизнь, держась
За день, который может никогда не наступить.
Хотел бы я, чтобы тебе стало
Немного лучше отсюда.
Я следовал за тобой.
Зеленые глаза,
Я не могу решить.
Трудно, как я пытаюсь,
Если я должен жить.
Если бы я плакала ...
Это мир,
В который я не могу поверить,
Что эти предупреждающие колокола для меня
Просыпаются и смотрят в темноту.
Задержи дыхание, пересеки сердце.
Говорят,
Куда ты ушла?
Зеленые глаза,
Я не могу решить.
Трудно, как я пытаюсь,
Если я должен жить.
Если бы я плакала ...
Это мир,
В который я не могу поверить,
Что эти предупреждающие колокола для меня.