Ruby Summer - Pixie Dust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pixie Dust» из альбома «Феи: Потеряное сокровище» группы Ruby Summer.
Текст песни
It’s cold tonight in the hallow
And the clouds have all gone grey
Sprinkle me with pixie dust
Sprinkle me with pixie dust
I hear the sound of a swallow
And I want to fly away
Sprinkle me with pixie dust
Sprinkle me with pixie dust
I know I should not ask
For all my dreams to come true
Won’t you help me grow my wings
So I can fly away
With you
Sprinkle me with pixie dust
Just a little pixie dust
Go dancing through the meadow
Underneath the sun
Racing through the fields before the raindrops come
Pixie dust
Sprinkle me with pixie dust
I’m dreaming someday soon
That we can circle around the stars
Floating hand in hand
I want to be with you
Wherever you are
Sprinkle me with pixie dust
Sprinkle me with pixie dust
It’s cold tonight in the hallow
And the clouds have all gone grey
Sprinkle me with pixie dust
Sprinkle me with pixie dust
I hear the sound of a swallow
And I want to fly away
Sprinkle me with pixie dust
Sprinkle me with pixie dust
We’ll go dancing through the meadow
Underneath the sun
Racing through the fields before the raindrops come
Pixie dust
Just a little pixie dust
Перевод песни
Сегодня ночью в зале холодно,
И облака поседели.
Посыпь меня пылью пикси.
Посыпь меня пылью пикси.
Я слышу звук ласточки
И хочу улететь прочь.
Посыпь меня пылью пикси.
Посыпь меня пылью пикси.
Я знаю, что не должен просить,
Чтобы все мои мечты осуществились.
Не поможешь ли ты мне отрастить крылья,
Чтобы я мог улететь
С тобой?
Посыпь меня пылью пикси.
Просто маленькая пыльца фей.
Потанцуй на лугу
Под солнцем,
Мчась по полям, пока капли дождя не посыпались
Пылью Пикси.
Посыпь меня пылью пикси.
Я мечтаю, что когда-нибудь скоро
Мы сможем кружиться вокруг звезд,
Плавающих рука об руку.
Я хочу быть с тобой,
Где бы ты ни была.
Посыпь меня пылью пикси.
Посыпь меня пылью пикси.
Сегодня ночью в зале холодно,
И облака поседели.
Посыпь меня пылью пикси.
Посыпь меня пылью пикси.
Я слышу звук ласточки
И хочу улететь прочь.
Посыпь меня пылью пикси.
Посыпь меня пылью пикси,
мы будем танцевать на лугу
под солнцем,
мчаться по полям, пока не прольются капли дождя.
Просто маленькая пыльца фей.