Ruby Johnson - If I Ever Needed Love (I Sure Do Need It Now) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Ever Needed Love (I Sure Do Need It Now)» из альбомов «I'll Run Your Hurt Away» и «Stax-Volt: The Complete Singles 1959-1968» группы Ruby Johnson.
Текст песни
Here I am in the need of so much
From a warm kiss to a tender touch
If I ever, I ever needed love
I sure do need it now, right now
The warm love I had suddenly turned cold
But I’m not going to run from love and new arms to hold
'Cause if I ever, if I ever needed love
I sure do need it now, right now
To be held tight, to be kissed right
Is something you don’t forget
Overnight
So if I ever, if I ever need love
I sure do need it, I believe it
I sure do want it right now
Перевод песни
Здесь я так нуждаюсь
От теплого поцелуя до нежного прикосновения.
Если мне когда-нибудь понадобится любовь.
Мне, конечно, нужно это сейчас, прямо сейчас,
Теплая любовь, которую я внезапно остыла,
Но я не собираюсь убегать от любви и новых объятий,
потому что если мне когда-нибудь, если мне когда-нибудь понадобится любовь.
Мне, конечно, нужно это сейчас, прямо сейчас,
Чтобы меня крепко обнимали, чтобы меня целовали,
Это то, что ты не забываешь
В одночасье.
Так что если я когда-нибудь, если мне когда-нибудь понадобится любовь ...
Я уверен, что это нужно, я верю в это.
Я точно хочу этого прямо сейчас.