Ruben And The Jets - Show Me The Way To Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Show Me The Way To Your Heart» из альбома «For Real!» группы Ruben And The Jets.
Текст песни
Your smile’s the sunshine
That brightens my day
I feel so healthy
I just have to say
Can you show me
The way to your heart?
You know I love you
Right from the start
Baby you know you’re so fine
And if you have a little time
We can share a little wine
And help the situation
Help the situation, baby baby
I love you, I love you, so much my dear
I need you baby I need you
When you’re near I say do you know I care
(Show me the way to your heart)
I love you, I love you, so much my dear
I need you baby I need you
When you’re near I say do you know I care
(Show me the way to your heart)
Now that you understand me
Now can’t you see
That I want your lovin'
All just for me
Can you show me
The way to your heart?
You know I love you
Right from start
Show me baby!
I wanna know, I wanna know
Show me show me baby
I wanna know
Oh thank you baby
(Show me, show me, show me)
Перевод песни
Твоя улыбка-солнце,
Которое освещает мой день.
Я чувствую себя таким здоровым,
Я просто должен сказать ...
Ты можешь показать мне
Путь к своему сердцу?
Ты знаешь, я люблю тебя
С самого начала.
Детка, ты знаешь, что ты в порядке.
И если у тебя есть немного времени,
Мы можем разделить немного вина
И помочь ситуации,
Помочь ситуации, детка,
Я люблю тебя, я люблю тебя, так сильно, моя дорогая.
Ты нужна мне, детка, ты нужна мне.
Когда ты рядом, я говорю, Знаешь ли ты, что мне не все равно (
Покажи мне путь к своему сердцу)
, я люблю тебя, я люблю тебя так сильно, моя дорогая.
Ты нужна мне, детка, ты нужна мне.
Когда ты рядом, я говорю, Знаешь ли ты, что мне не все равно (
Покажи мне путь к своему сердцу)
Теперь, когда ты понимаешь меня.
Разве ты не видишь,
Что я хочу твоей любви
Только для себя?
Ты можешь показать мне
Путь к своему сердцу?
Ты знаешь, я люблю тебя
С самого начала.
Покажи мне, детка!
Я хочу знать, я хочу знать.
Покажи мне, покажи мне, детка,
Я хочу знать.
О, Спасибо, детка!
(Покажи мне, покажи мне, покажи мне)