Rüüt - Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enough» из альбома «Glimpse» группы Rüüt.
Текст песни
I don’t know how I’m gonna win this fight
Can’t face this demon in the dark tonight
I’ll run away, I’m better off
No more bruises, it’s
ENOUGH
Where’s the love I’m dreaming of
Is there an answer that’s within my grasp?
I need some courage to unclench these hands
Is there a love I’m worthy of
Will it ever be
ENOUGH
Where’s the love I’m dreaming of
Heal this hopeless soul and un-break these bones
Pull me from the edge
And show me once again until I look within
And finally see that I’m
ENOUGH
That’s the love I’m dreaming of
I don’t know how but I’m gonna win this fight…
Перевод песни
Я не знаю, как я выиграю эту битву,
Не могу встретиться с этим демоном в темноте этой ночью.
Я убегу, мне лучше уйти.
Больше никаких синяков.
Хватит!
Где любовь, о которой я мечтаю?
Есть ли ответ, который мне близок?
Мне нужно немного смелости, чтобы разжать эти руки.
Есть ли любовь, которой я достоин?
Будет ли это когда-нибудь?
Хватит!
Где любовь, о которой я мечтаю,
Исцелить эту безнадежную душу и не сломать эти кости,
Вытащить меня из края
И показать мне еще раз, пока я не загляну внутрь
И, наконец, не увижу, что я
Достаточно,
Это любовь, о которой я мечтаю
Я не знаю, как, но я собираюсь выиграть этот бой...