Royal Headache - Never Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Again» из альбома «Royal Headache» группы Royal Headache.
Текст песни
Don’t tell me I, ain’t Romeo.
I’m hoping she, will never know.
I’m hoping they, won’t be afraid.
No one ever wanted anybody else I played.
We make a fine pair, you and me,
Don’t you agree?
We’ve dealt with things enough to make them see.
Forgotten romance is fine when you’re in love,
and you know it all comes down to time you spend. (ooh)
If only she was as lost inside as you
Would I spare a thought for you?
Tell me no, no, no, no, no.
Never again.
What does it take to let them know?
You’re medicated and feeling low.
Woah.
Forgotten romance is fine when you’re in love,
and you know it all comes down to time you spend.
If only she was as lost inside as you
Would I spare a thought for you?
Tell me no, no, no, no, no.
Never again.
Перевод песни
Не говори мне, что я не Ромео.
Надеюсь, она никогда не узнает.
Надеюсь, они не будут бояться.
Никто не хотел, чтобы я играл кого-то еще.
У нас прекрасная пара, ты и я,
Разве ты не согласен?
Мы достаточно разобрались с вещами, чтобы они увидели.
Забытый роман прекрасен, когда ты влюблен,
и ты знаешь, что все сводится к тому, что ты тратишь время.
Если бы она была так же потеряна внутри, как и ты.
Не пожалею ли я о тебе мысли?
Скажи мне нет, нет, нет, нет, нет.
Больше никогда.
Что нужно, чтобы они знали?
Ты лечишься и чувствуешь себя подавленным.
Уоу.
Забытый роман прекрасен, когда ты влюблен,
и ты знаешь, что все сводится ко времени, которое ты тратишь.
Если бы она была так же потеряна внутри, как и ты.
Не пожалею ли я о тебе мысли?
Скажи мне нет, нет, нет, нет, нет.
Больше никогда.