Royal Headache - Honey Joy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honey Joy» из альбома «Royal Headache» группы Royal Headache.
Текст песни
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, boys
Honey joy, honey joy, honey joy
And I’m much too old to be a good boy
With my whole long life to enjoy
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, boys
Honey joy, honey joy, honey joy
And I’m much too old to be a good boy
Say, my whole long life
It’s not just one big mistake
And I saw you kissing by the river, boy
There was no love to destroy
And the things he did just made me shiver
But I wanted so bad to be with her
And I saw you climbing up a mountain
And I could not share in your joy
I threw my coins into a fountain
Honey joy, honey joy
Oh why
Oh why?
Why can’t I?
Now she’s gone
Oh, honey joy
Come and enjoy
Oh please come, honey joy
Oh, honey joy
Come and enjoy
I need some, honey joy
Перевод песни
Дорогая радость, милая радость
О, милая радость, мальчики
Дорогая радость, радость, радость
И я слишком стар, чтобы быть хорошим мальчиком
Всю свою долгую жизнь
Дорогая радость, милая радость
О, милая радость, мальчики
Дорогая радость, радость, радость радости
И я слишком стар, чтобы быть хорошим мальчиком
Скажем, вся моя долгая жизнь
Это не просто одна большая ошибка
И я видел, как ты целуешься у реки, мальчик
Не было любви к разрушению
И то, что он сделал, просто заставило меня дрожать
Но мне так хотелось быть с ней
И я видел, как ты поднимаешься на гору
И я не мог поделиться своей радостью
Я бросил монеты в фонтан
Дорогая радость, милая радость
Ну почему
Ну почему?
Почему я не могу?
Теперь она ушла
О, милая радость
Приходите и наслаждайтесь
О, пожалуйста, приходите, милая радость
О, милая радость
Приходите и наслаждайтесь
Мне нужно, милая радость