Roy Orbison - What About Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What About Me» из альбома «Roy Orbison: The MGM Years 1965 - 1973» группы Roy Orbison.

Текст песни

You’re happy, now it’s plain
To see you’re not concerned with your old used to be’s
You could at least show some sympathy
You’re happy I see, what about me?
You pass me by with your head up high
You’ve known regrets since we said goodbye
You’ve got no heartaches or misery
You’re happy I see, what about me?
What about me? What about me?
Those sweet words you said
Were just words to deceive
What about me? What about me?
I’m left with the promises you didn’t keep
Someday you may find a love untrue
You’ll feel the same way I feel about you
You could at least show some sympathy
You’re happy I see, what about me?
You could at least show some sympathy
You’re happy I see, what about me?
What about me?

Перевод песни

Вы счастливы, теперь это просто
Чтобы увидеть, что вы не обеспокоены тем, что ваш старый был
Вы могли хотя бы проявить некоторую симпатию
Вы счастливы, что я вижу, как насчет меня?
Вы проходите мимо меня с высокой головой
Вы знаете сожаления, так как мы попрощались
У вас нет страданий или страданий
Вы счастливы, что я вижу, как насчет меня?
А что я? А что я?
Те сладкие слова, которые вы сказали
Были только слова, чтобы обмануть
А что я? А что я?
Я остался с обещаниями, которые вы не соблюдали
Когда-нибудь вы обнаружите, что любовь не соответствует действительности
Вы будете чувствовать то же самое, что я чувствую к вам
Вы могли хотя бы проявить некоторую симпатию
Вы счастливы, что я вижу, как насчет меня?
Вы могли хотя бы проявить некоторую симпатию
Вы счастливы, что я вижу, как насчет меня?
А что я?