Roy Orbison - Summer Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Love» из альбомов «There Is Only One Roy Orbison» и «Roy Orbison: The MGM Years 1965 - 1973» группы Roy Orbison.
Текст песни
Autumn leaves, when they fall
Whisper to the wind
Ringing out, telling all
Of the summer’s end
Now you’re gone far away
How I long to hear you say
«I love you»
Whirling leaves, swirling leaves
Tell me I’m alone
Wishing you were here with me Longing for you home
Winter nights are lonely nights
How I long to hold you tight
I miss you
Gentle breeze in the trees
Will tell me spring is here
And I feel anxiety
Knowing you’ll be near
Summer nights, I’ll hold you tight
Under the moon
Above you’ll be my summer love
When summer’s here and you are near
Every day I’ll pray
Autumn leaves will never come
And with me you’ll stay
You will mean more to me Yes, you’ll be More than just a summer love
Перевод песни
Осенние листья, когда они падают
Шепот ветру
Звонок, рассказывающий все
Летом конец
Теперь ты ушел далеко
Как я хочу услышать, как вы говорите
"Я люблю тебя"
Вихревые листья, закрученные листья
Скажите, что я один
Желаю, чтобы вы были здесь со мной
Зимние ночи - одинокие ночи
Как я долго держу тебя
Я скучаю по тебе
Легкий ветерок в деревьях
Скажу, что весна здесь
И я чувствую беспокойство
Зная, что вы будете рядом
Летние ночи, я буду крепко держать тебя
Под луной
Над вами будет моя летняя любовь
Когда лето здесь, и вы рядом
Каждый день я буду молиться
Осенние листья никогда не придут
И со мной ты останешься
Ты будешь иметь для меня больше. Да, ты будешь Больше, чем просто летняя любовь