Roy Brown - Monón текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Monón» из альбома «La Nueva Escuela» группы Roy Brown.

Текст песни

El senor Don Jimenez
Salio
Cuando nacio Monon
En el bano de un bar
Al fin de un callejon
Y conto
Monon eres hombre sin par
Eres hombre de Dios
Fruto del mal
Es un hombre son muchos
Sacerdotes de suenos
Que le cantan a un mundo que yace gimiendo
Y se espantan los ninos pues el hombre del destino
Aquel que nunca vino anda tirando bombas
Anda cavando tumbas con sus fuerzas electronicas
Con sus mentes nucleares cavan un pozo en Lares
Sueltan bombas en Vietnam tiran bombas en Nigeria
Cavan tumbas en Siberia y los ninos espantados
Y los hombres moribundos sufriendo en silencio
Y el indio de los Andes y el indio de Hidalgo
Esperando por algo pues el hombre del destino
Aquel que nunca vino camina con la ciencia
Y un joven en penitencia grita indignado
Fuego, Fuego, Fuego
El mundo esta en llamas
Fuego, Fuego
Los Yanquis quieren fuego

Перевод песни

Сеньор Дон Хименес
Вышло
Когда я родился Monon
В ванной комнате бар
В конце переулка
И я
Monon вы непревзойденный человек
Ты человек Божий
Плод зла
Это человек много
Священники сны
Они поют миру, который стонет
И они пугают детей, потому что человек судьбы
Тот, кто никогда не приходил, бросает бомбы
Он рылся в могилах своими силами.
Со своими ядерными умами они копают колодец в Ларес
Сбрасывают бомбы во Вьетнаме сбрасывают бомбы в Нигерии
Копают могилы в Сибири и пугают детей
И умирающие люди страдают молча
И индеец Анд и индеец Идальго
Ожидание чего-то, что человек судьбы
Тот, кто никогда не ходил с наукой
И молодой человек в покаянии кричит возмущенно
Огонь, Огонь, Огонь
Мир горит
Огонь, Огонь
Янки хотят пожара