Roy Black - So wie wir zwei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «So wie wir zwei» из альбома «Live in Bielefeld» группы Roy Black.
Текст песни
Alle Flüsse dieser Erde
die enden jeden Tag im Meer
und doch bleibt alles wie
bisher, wenn man sich liebt,
so wie wir zwei
Sonne Regen Sturm und Tränen,
die zieh’n vorüber Jahr für Jahr,
und doch bleibt alles wie es war,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Kein Meer kann so tief sein das die
Liebe ertrinkt.
Kein Sturm kann so schwer sein daß das
Glück darin versinkt.
Alle Wünsche dieser Erde,
trägt oft der Wind woanders hin,
und doch hat alles seinen Sinn,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Alle Tage meines Lebens,
sind ein Geschenk aus deiner Hand,
und sie umgibt ein goldnes Band,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Intrumental
Alle Wünsche dieser Erde,
trägt oft der Wind woanders hin,
und doch hat alles seinen Sinn,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Alle Tage meines Lebens,
sind ein Geschenk aus deiner Hand,
und sie umgibt ein goldnes Band,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei
Перевод песни
Все реки этой земли
Окончание каждый день в море
и все же все остается неизменным
Пока, когда человек любит себя,
как мы два
Sun Rain буря и слезы,
которые идут из года в год,
И все же все остается как было,
Если человек любит себя, как мы двое.
Ни одно море не может быть настолько глубоким, что
Любовь тонет.
Никакой шторм не может быть настолько тяжелым, что
Счастье погружается в это.
Все желания этой земли,
Часто ветер в другом месте,
И все же все имеет свой смысл,
Если человек любит себя, как мы двое.
Все дни моей жизни,
Есть подарок от твоей руки,
И он окружает золотую полосу,
если любить себя, как мы двое.
аппаратурного
Все желания этой земли,
Часто ветер в другом месте,
И все же все имеет свой смысл,
если любить себя, как мы двое.
Все дни моей жизни,
Есть подарок от твоей руки,
И он окружает золотую полосу,
Если человек любит себя, как мы