Roy Acuff - I'm Dying a Sinner's Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Dying a Sinner's Death» из альбома «The Essential Roy Acuff» группы Roy Acuff.
Текст песни
Here I lay upon my dying pillow
Around my bed there’s someone getting dark
They are watching the saddest thing that can happen
They are seeing a sinner as he dies
As death’s cold shadow hovers o’er me To all sinners I plead with my last breath
Don’t shun the work of God that’s what I’ve done
And tonight I’m dying a sinner’s death
No one can know until he faces it How bad dying a sinner can be
I’m facing it now as I plead with you
Don’t let it be with you as it is with me My eyes feel so heavy as death claims me No one can truthfully say I’m going to rest
When you look upon my face please have pity
Yes pity and hope for the best
Перевод песни
Здесь я лежал на моей умирающей подушке
Вокруг моей кровати кто-то темнеть
Они смотрят самую грустную вещь, которая может случиться
Они видят грешника, когда он умирает
Как холодная тень смерти парит меня ко мне. Для всех грешников я умоляю своим последним вздохом
Не избегай работы Бога, вот что я сделал
И сегодня вечером я умираю от смерти грешника
Никто не может знать, пока не встретится с ним. Как плохого умирать грешником можно
Я смотрю на это сейчас, когда я умоляю вас
Не позволяй ему быть с тобой, как со мной. Мои глаза так тяжелы, как смерть утверждает меня. Никто не может честно сказать, что я собираюсь отдохнуть
Когда вы посмотрите на мое лицо, пожалейте
Да, жаль и надежду на лучшее