Roxy Music - To Turn You On текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Turn You On» из альбомов «Slave To Love - The Best Of The Ballads» и «Avalon» группы Roxy Music.

Текст песни

I could show you in a word
If I wanted to A window on a world
With a lovely view
>From close up inside a single room
With an open book aside
Like you read in school
It’s so easy, believe me When you need fun
I’d do anything to turn you on Anything to to turn you on Is it raining in New York
On Fifth Avenue
And off Broadway after dark
Love the lights, don’t you
I could walk you through the park
If you’re feeling blue
Or whatever
Spring, summer, whenever
Winter through fall
I’d do anything to turn you on Anything to turn you on I could leave you as you were
If I wanted to Then I wonder, is it fair
Now you’re on your own
Who cares about you
Except me, God help me When things go wrong
I’d do anything to turn you on Must phone me, you know me When things go wrong
I’d do anything to turn you on

Перевод песни

Я мог бы показать вам слово
Если бы я хотел Окно в мире
С прекрасным видом
> От крупного плана в одном номере
С открытой книгой в сторону
Как вы читаете в школе
Это так просто, поверьте мне, когда вам нужно развлечься
Я сделаю все, чтобы превратить тебя в что угодно, чтобы превратить тебя. Проходит ли дождь в Нью-Йорке
На Пятой авеню
И с Бродвея после наступления темноты
Любите свет, не так ли?
Я мог бы провести вас по парку
Если вы чувствуете себя синим
Или что
Весна, лето, когда
Зима через осень
Я сделаю все, чтобы превратить тебя в Что угодно, чтобы включить тебя, я мог бы оставить тебя так, как ты был
Если бы я захотел, тогда я задаюсь вопросом, справедливо
Теперь вы сами
Кто заботится о вас
Кроме меня, Бог поможет мне, когда что-то пойдет не так
Я бы сделал все, чтобы включить тебя. Должен позвонить мне, ты меня знаешь Когда дела идут не так
Я сделаю все, чтобы включить вас