Roxette - Habla El Corazón (Listen To Your Heart) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Habla El Corazón (Listen To Your Heart)» из альбома «Baladas En Español» группы Roxette.
Текст песни
En realidad yo dudo tanto de ti,
por m?s que intento no me dejp llevar
Pruebo tu amor
y me siento fatal,
pero yo te quiero
bien o mal.
Habla el corazon
qua no sabe mentir
Habla el corazon
a todas horas de ti.
Oigo cosas bonitas
y presto atencion
Habla el corazon
y yo escucho su voz.
A veces pienso
qua no hay nada que hacer
que tu y que yo tenemos poco que ver.
Pero al final
habla el corazon
dice qua te quiero
oyelo…
Habla el corazon…
Oigo las voces
que habiln de ti yo no te quiero
y ellas dicen que si.
Soy obediente
se que tienen razon
dejo que hable
mi corazon.
Habla el corazon…
Habla el corazon…
Habla el corazon
y yo escucho su voz.
Перевод песни
На самом деле, я вас очень сомневаюсь,
Более того, я стараюсь не позволять мне
Я пробую твою любовь
И я чувствую себя ужасно,
Но я люблю тебя
Хорошо или плохо.
Говорите сердце
Кто не умеет лгать?
Говорите сердце
В любое время суток
Я слышу красивые вещи
И я обращаю внимание
Говорите сердце
И я слышу его голос.
Иногда я думаю
Нечего делать
То, что мы с тобой мало что можем сделать.
Но в конце
Говорите сердце
Скажи, что я люблю тебя
Послушайте, как он ...
Говорите сердце
Я слышу голоса
Этот хабильн из вас я не хочу, чтобы ты
И они говорят «да».
Я покорный
Я знаю, что они правы
Я позволил ему поговорить
Мое сердце
Говорите сердце
Говорите сердце
Говорите сердце
И я слышу его голос.