Rotten Sound - Obey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obey» из альбома «Murderworks» группы Rotten Sound.
Текст песни
Orders from authority taken with no doubt
Over everything agreed
Deaf, blind, mute and cold
You’re following the mind which is not your own
No plans for tomorrow
When today is just okay
Blinded by the power,
You can’t notice real from fake
Awesome powers from above, huge force driven by the
dumb
How to have a life according these standards around
Seeing everything without even looking, hearing it all,
but still
being deaf
Speaking with a closed mouth, no sympathy towards
anything
Obey, obey, you must obey
Who wants to play this game?
Awake, awake, please get awake
From the dead
Authority accepted with no doubt
Over everything agreed
Deaf, blind, mute and cold
You’re following the mind which is not your own
Obey, obey, you must obey
Who wants to play this game?
Awake, awake, please get awake
From the dead
Please hold on tight
I’ll let you in a little secret:
You’ll never achieve a thing
You don’t have even a little clue
The unbound powers beyond your dreams
Are to be unleashed
Let your simple mind fly free,
Let it breathe even for a small while!
Awesome powers from above, huge force driven by the
dumb
How to have a live according these standards around
Seeing everything without even looking, hearing it all,
but still
being deaf
Speaking with a closed mouth, no sympathy towards
anything
Obey, obey, you must obey
Who wants to play this game?
Awake, awake, please get awake
From the dead
Перевод песни
Приказы от властей, взятых без всяких сомнений
По всем
Глухой, слепой, немой и холодный
Вы следите за умом, который не является вашим собственным
Никаких планов на завтра
Когда сегодня все в порядке
Ослепленный силой,
Вы не можете заметить реальность от подделки
Удивительные силы сверху, огромная сила,
тупой
Как жить по этим стандартам
Увидев все, даже не глядя, слыша все,
но все равно
глухой
Выступая с закрытым ртом, не сочувствую
что-нибудь
Повинуйтесь, повинуйтесь, вы должны повиноваться
Кто хочет играть в эту игру?
Пробудись, проснись, просыпайся
Из мертвых
Полномочия приняты без всяких сомнений
По всем
Глухой, слепой, немой и холодный
Вы следите за умом, который не является вашим собственным
Повинуйтесь, повинуйтесь, вы должны повиноваться
Кто хочет играть в эту игру?
Пробудись, проснись, просыпайся
Из мертвых
Держитесь крепко
Я позволю тебе в секрете:
Вы никогда не добьетесь чего-то
У вас нет даже небольшой подсказки
Непривязанные силы за твоими мечтами
Должны быть развязаны
Пусть ваш простой ум освободится,
Пусть он дышит даже на некоторое время!
Удивительные силы сверху, огромная сила,
тупой
Как жить в соответствии с этими стандартами
Увидев все, даже не глядя, слыша все,
но все равно
глухой
Выступая с закрытым ртом, не сочувствую
что-нибудь
Повинуйтесь, повинуйтесь, вы должны повиноваться
Кто хочет играть в эту игру?
Пробудись, проснись, просыпайся
Из мертвых