Rotersand - Gothic Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gothic Paradise» из альбома «Random Is Resistance» группы Rotersand.
Текст песни
Like to meet your fiercest enemies
who dwell in haunted cemeteries
beneath a palish light?
like to watch a human sacrifice
that leaves your body petrified
and shivering with fright?
come with me and let us crawl
this creepy carnival
of horror, blood and lies
come dance along with pain and grief
and joyfully believe
in gothic paradise
spend the day with «lucifer's gazette»
waiting for the sun to set
to live in black and white
and suddenly a dreary gutterfly
becomes a morbid butterfly
that lives for just one night
come with me…
Перевод песни
Как встретить ваших свирепых врагов
которые живут на призрачных кладбищах
под легким светом?
как смотреть человеческую жертву
Который оставляет ваше тело окаменевшим
и дрожит от испуга?
пойдем со мной и скажем
Этот жуткий карнавал
ужаса, крови и лжи
приходить танцевать вместе с болью и горем
и радостно верят
в готическом раю
провести день с «люцифером»
Ожидание солнца
жить в черно-белом
и вдруг тоскливый водосточный желоб
становится болезненной бабочкой
который живет всего за одну ночь
пойдем со мной…