Rosie and Me - Southern Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Southern Home» из альбома «Arrow of My Ways» группы Rosie and Me.
Текст песни
I don’t take pride in being lonely
But I take pride in who I am
I was born in a southern home
You just wash off the dust on your hands
Can’t you tell my eyes are heavy
Can’t you hear it, my voice is sore
All I do is try and try harder
Everything just turns out wrong
You just wash off the dust and go home
Everything just turns out wrong
I don’t take pride in throwing punches
I take pride in what I do
I was born in a southern home
I was taught about the ring thing to do
Can’t you tell my eyes are heavy
Can’t you hear it, my voice is sore
All I do is try and try harder
Everything just turns out wrong
You just wash off the dust and go home
Everything just turn out wrong.
Перевод песни
Я не горжусь тем, что мне одиноко.
Но я горжусь тем, кто я
Есть, я родился в Южном доме,
Ты просто смываешь пыль с рук.
Разве ты не можешь сказать, что мои глаза тяжелы?
Разве ты не слышишь, мой голос болит,
Все, что я делаю-стараюсь изо
Всех сил, все просто оказывается неправильным,
Ты просто смываешь пыль и идешь домой.
Все просто оказывается неправильным.
Я не горжусь тем, что бросаю удары.
Я горжусь тем, что делаю.
Я родился в Южном доме.
Меня учили, что нужно делать с кольцом.
Разве ты не можешь сказать, что мои глаза тяжелы?
Разве ты не слышишь, мой голос болит,
Все, что я делаю, - это стараюсь изо
Всех сил, все просто оказывается неправильным,
Ты просто смываешь пыль и возвращаешься домой,
Все просто оказывается неправильным.