Rosenstolz - Party Mit Mir Selbst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Party Mit Mir Selbst» из альбома «Die Schlampen sind müde» группы Rosenstolz.
Текст песни
Schreckliche Geräusche
geh´n mir auf den Geist
Das dämliche Getue
bin ich längst schon leid
Ich zieh´ mein schönstes Kleid an die Schuhe die sind pink
Ich lasse keinen Neid ran
weil ich nur selber trink
Ich brauche jetzt keinen Wodka
brauch´ auch keinen Rum
Ich will dich jetzt nicht sehen
Du bist mir viel zu dumm
Ich geb ´ne Party — Party — Party für mich selbst
Ich geb ´ne Party — Party — Party mit mir selbst
Wie schön daß ich gekommen bin
Schreckliche Gespräche
geh´n mir auf den Geist
Das Tönen einer Stimme
bin ich längst schon leid
Ich zieh´ mein schönstes Kleid aus
die Schueh laß ich an Ich liebe meine Hände
Ich brauch´ heut´ keinen Mann
Ich will jetzt keinen Wodka
vielleicht ein bißchen Sekt
Ich will nur ganz allein sein
weil Sekt am besten schmeckt
Перевод песни
Ужасные шумы
Иди к Духу
Глупая суета
Мне уже очень жаль
Я предпочитаю свое самое красивое платье на туфли, которые они розовые
Я не позволяю зависти работать
Потому что я только пить себя
Мне сейчас не нужна водка
Не нужно ром
Я не хочу видеть тебя сейчас
Ты слишком глуп для меня
Я даю партийную вечеринку для себя
Я даю партийную вечеринку себе
Как прекрасна я пришла
Ужасные разговоры
Иди к Духу
Звук голоса
Мне уже очень жаль
Я снимаю самое красивое платье
Я отпущу тебя. Я люблю свои руки
Мне сегодня не нужен мужчина
Сейчас я не хочу водки
Может быть, немного игристого вина
Я хочу быть в одиночестве
Потому что игристое вино вкусно