Rosenstolz - Duett текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Duett» из альбомов «Stolz Der Rose - Das Beste Und Mehr» и «Die Schlampen sind müde» группы Rosenstolz.
Текст песни
Wir kamen aus dem Dunkeln
und wir gingen ins Nichts
fassten uns fest an den Hnden
und wir sahen das Licht
zwischenzeitlich
bersinnlich
und doch ziemlich fern
widersprchlich — und besinnlich
suchen wir den Stern…
…den Stern der fr uns scheint
animalisch — kannibalisch
ist mir heut zumut
und darum lass uns geh’n
Beute suchen — Zuckerkuchen
schmeckt mir heut so gut
gib mir noch mehr davon
Wir kamen aus der Sonne
um den Schatten zu sehen
rissen uns los von dem Trbsinn
um noch schneller zu gehen
unbegreiflich — unverstndlich
und doch ziemlich fern
widerstandslos — doch respektvoll
suchen wir den Stern
Den Stern…
Zwischenzeitlich — bersinnlich
und doch ziemlich fern
widersprchlich — und besinnlich
suchen wir den Stern
Den Stern…
Перевод песни
Мы вышли из темноты
И мы пошли в ничто
Взял нас за руки
И мы увидели свет
то время
bersinnlich
И все же довольно отдаленный
Противоречивые и рефлексивные
Ищите звезду ...
... звезда, которая нам кажется
Животное - каннибал
Мне сегодня
И поэтому пойдем
Поиск добычи - сахарный пирог
Мне это так нравится сегодня
Дайте мне больше этого
Мы вышли из солнца
Чтобы увидеть тень
Оторвите нас от мрак
Пойти еще быстрее
Непостижимый - непонятный
И все же довольно отдаленный
Без сопротивления - все же почтительно
Мы ищем звезду
Звезда ...
Между тем - тщеславный
И все же довольно отдаленный
Противоречивые и рефлексивные
Мы ищем звезду
Звезда ...