Rosendo - Amenaza desastre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amenaza desastre» из альбома «A veces cuesta llegar al estribillo» группы Rosendo.
Текст песни
Punto de mira marca mortal,
algo no estamos haciendo bien
y no hay nadie, no hay nadie.
Ya se respira calma fatal,
pesa en el aire su desnudez
y no hay nadie, no hay nadie.
Amenaza desastre, suelta lastre, huye,
y ¿a dónde vas?
Aquí no hay nadie.
Demasiado desgaste, la verdad se intuye
y el miedo más.
Aquí no hay nadie, aquí no hay nadie.
Ya no conviene razón de ser,
no se detiene la saciedad
y no hay nadie, no hay nadie.
Truena en el cielo la oscuridad
nada esta claro en lo que se ve
y no hay nadie, no hay nadie.
Barre las calles un vendaval,
fluye el desaire y la insensatez
y no hay nadie, no hay nadie.
Brama la infamia su libertad,
cunde en silencio el acto de fe
y no hay nadie, no hay nadie.
Amenaza desastre, suelta lastre, huye.
Y ¿a dónde vas?
Aquí no hay nadie.
Demasiado desgaste, la verdad se intuye
y el miedo más.
Aquí no hay nadie, aquí no hay nadie.
Перевод песни
Точка зрения смертельной отметки,
Что-то у нас плохое
И никого нет, нет никого.
Вы уже дышите смертельно спокойным,
Его нагота весит в воздухе
И никого нет, нет никого.
Угрожайте бедствием, свободным балластом, бегите,
и куда вы идете?
Здесь нет никого.
Слишком много износа, правда интуитивно понятна
И бойтесь больше.
Здесь никого нет, здесь никого нет.
Это уже не право быть,
Насыщение не останавливается
И никого нет, нет никого.
Гром в темноте
ничего не видно в том, что видно
и никого нет, нет никого.
Улицы бушуют,
Оскорбление и поток глупости
И никого нет, нет никого.
Брахма позорит его свободу,
Молчание падает на акт веры
И никого нет, нет никого.
Угрожает катастрофой, выпускает балласт, убегает.
И куда вы идете?
Здесь нет никого.
Слишком много износа, правда интуитивно понятна
И бойтесь больше.
Здесь никого нет, здесь никого нет.