Rosemary Clooney - Mandy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mandy» из альбома «Christmas» группы Rosemary Clooney.

Текст песни

I was strolling out one evening by the silv’ry moon
I could hear somebody singing a familiar tune
So I stopped a while to listen not a word I wanted to miss
It was just somebody serenading something like this
Mandy
There’s a minister handy
And it sure would be dandy
If we’d let him make a fee
So don’t you linger
Here’s the ring for your finger
Isn’t it a humdinger?
Come along and let
The wedding chimes
Bring happy times
For Mandy and me

Перевод песни

Однажды вечером я прогуливался по шелковой луне
Я слышал, как кто-то поет знакомую мелодию
Поэтому я остановился, чтобы послушать ни слова, которую я хотел пропустить.
Просто кто-то серенады что-то вроде этого
Мэнди
Есть удобный помощник
И это наверняка будет денди
Если бы мы позволили ему заплатить
Так что не задерживайтесь
Вот кольцо для пальца
Разве это не мелочник?
Пойдем и позволим
Свадебные куранты
Принесите счастливые времена
Для Мэнди и меня