Roselle Nava - Laging Ikaw Pa Rin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Laging Ikaw Pa Rin» из альбомов «Esperanza», «Mula Sa Puso Ni Esperanza», «Got 2 Believe in Magic», «On Higher Ground» и «Best of Roselle Nava» группы Roselle Nava.
Текст песни
Magmula noong mawalay ka sinta
Kay lungkot ng buhay 'pag nag-iisa
Paano ba matatanggap ngayon ng puso ko
Na wala ka na, ba’t lumisan pa
Kung alam mo lang ang nararamdamam
'Di ka nawawala sa aking isipan
Minsan pa’y nagbabalik ang ala-ala mo
Ano ba’ng nagawa, ikaw ay lumayo
Kahit pilitin man
Ikaw ay aking kalimutan at
Subukang umibig sa iba
Ngunit sadyang may kulang pa
Sigaw ng damdamin ko’y ikaw
'Pagkat walang mahalaga
Sa aking puso ay
Laging ikaw pa rin…
Nanaisin mang ikaw ay magbalik
Ang madama uli ang 'yong mga halik
Mayroon man ngayon iba sa iyo’y nagmamahal
Dito pa rin ako, naghihintay sa iyo
Sigaw ng damdamin ko’y
Ikaw 'pagkat walang mahalaga
Sa aking puso ay
Laging ikaw pa rin…
Kahit pilitin man
Ikaw ay aking kalimutan at
Subukang umibig sa iba
Ngunit sadyang may kulang pa
Sigaw ng damdamin ko’y
Ikaw 'pagkat walang mahalaga
Sa aking puso ay
Laging ikaw pa rin…
Sa aking puso ay laging…
Ikaw pa rin…
Перевод песни
С тех пор, как ты был отделен от синты,
Как сделать рождественский фонарь?
Как я могу принять свое сердце теперь,
Когда ты еще не ушла?
Если ты только знаешь, что чувствуешь,
Ты не потеряешься в моих мыслях.
Еще раз Аллах вернет тебя.
Что было сделано, ты отвернулся,
Даже заставил человека.
Ты-мое забвение и
Попытка влюбиться в других,
Но чего-то не хватает,
Я люблю тебя.
"Нетерпение, неважно,
В моем сердце,
Ты всегда все еще ...
Ты захочешь вернуться,
Чтобы снова почувствовать твой поцелуй.
Есть даже другие, кого ты любишь,
Я все еще здесь, жду тебя.
Я люблю тебя.
Ты что-то упускаешь
В моем сердце,
Ты все еще...
Даже вынужденный человек.
Ты-мое забвение и
Попытка влюбиться в других,
Но чего-то не хватает,
Я люблю тебя.
Ты что-то упускаешь
В моем сердце,
Ты все еще ...
В моем сердце всегда...
Ты все еще...