Rosebleed - Claud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Claud» из альбома «White Balloons» группы Rosebleed.
Текст песни
It starts when she closes the door
leaving him alone and scared
four walls around him so cold
says: «Oh, where’s the love we used to share»
And as the world around him fades
and as red tears run down his face
time drops by to say goodnight
It ends when he closes his eyes
oh, I wish she’ll understand
for one last touch of her he cries
but it’s too late he falls apart
And as the world around him fades
and as red tears run down his face
time drops by to say goodnight
There was a boy named Claud
and every night he cries for love
there was this boy named Claud
that dies at nights outside her door
And as the world around him fades
and as red tears run down his face
time drops by to say goodnight
Won’t she ever know.
Перевод песни
Все начинается, когда она закрывает дверь,
оставляя его одного, и боится,
что четыре стены вокруг него так холодны,
говорит:»о, Где любовь, которую мы когда-то делили?"
И когда мир вокруг него угасает,
и по его лицу текут красные слезы.
время идет, чтобы сказать спокойной ночи.
Все закончится, когда он закроет глаза.
О, я бы хотел, чтобы она поняла
одно последнее прикосновение к ней, он плачет,
но слишком поздно он разваливается на части.
И когда мир вокруг него угасает,
и по его лицу текут красные слезы.
время идет, чтобы сказать спокойной ночи.
Был мальчик по имени Клод,
и каждую ночь он кричал о любви,
был мальчик по имени Клод,
который умирает по ночам за ее дверью.
И когда мир вокруг него угасает,
и по его лицу текут красные слезы.
время идет, чтобы сказать спокойной ночи.
Она никогда не узнает.